別府温泉　ホテル　エール

屋顶露天温泉可眺望别府湾与高崎山的酒店

屋顶源泉露天浴池

引自地下200米自有源泉的别府温泉，100%源泉放流。11楼露天浴池与10楼男女分开的展望浴池均可眺望别府湾和高崎山，从入住开放至次日上午10点。

朝南海景客房

双床房与三人房全部朝南，可俯瞰游艇港和别府湾。大床房则朝向市区（国道一侧）。

10楼观景休息室

10楼设有休息室，可眺望别府湾、高崎山与游艇港。

松饼早餐

1楼餐厅L'amant de aile供应搭配新鲜蔬菜与厚切培根的咖啡馆风松饼早餐（7:00～10:00）。

交通

JR别府站步行约7分钟；大分机场巴士北浜站下车步行约3分钟

推荐

想在别府市中心同时享受温泉与海景的旅客，以及需要带榻榻米空间四人房的家庭

#别府#别府温泉#露天温泉#海景#别府站

휴양지 느낌의 편안함과 훌륭한 위치, 관광에 최적인 기능성. 풍부한 온천 자원으로 축복받은 벳푸 온천의 호텔 에일입니다. 벳푸 중심부, 벳푸역과 버스 센터에서도 가까워 관광에 편리한 위치입니다. 눈앞의 요트 항구와 공원의 푸르름이 남유럽풍 외관을 더욱 돋보이게 합니다. 흰색과 오렌지를 기본으로 한 남프랑스풍 외관과 오렌지색 외관이 상징입니다. 옥상 노천탕과 전망 라운지에서 '베이사이드 뷰'를 즐기실 수 있습니다. 아름다운 곡선을 그리는 해안선, 남프랑스 느낌의 요트 항구, 벳푸 시내의 네온, 바다, 하늘… 아름다운 경치를 감상할 수 있습니다. 11층 노천탕에서 보이는 벳푸 시내의 야경과, 깊고 짙은 검은빛의 벳푸만의 대조는 시간 가는 줄 모르게 해줍니다. 신경통이나 류마티스 등 다양한 효능으로 심신 모두 치유됩니다. 옥상 천연 온천, 레스토랑, 무료 Wi-Fi 등 쾌적한 호텔 라이프를 즐기세요.

* 本介绍由旅馆提供的原文翻译而成。

• 주차장
• 세탁 서비스
• 전 구역 금연
• 레스토랑
• 텔레비전
• 객실 초고속 인터넷

여권 등록: 일본 후생노동성 규정에 따라 외국인 투숙객은 체크인 시 여권 번호와 국적을 등록해야 하며, 숙소는 여권 사본을 보관합니다. 체크인 안내: 추가 인원 요금이 부과될 수 있습니다. 체크인 시 정부 발급 사진 신분증과 부대 비용 보증용 신용카드·직불카드 또는 현금 보증금이 필요합니다. 특별 요청은 체크인 당일 상황에 따라 가능하며 추가 요금이 있을 수 있고, 보장되지는 않습니다. 특별 안내: 프런트가 없는 숙소입니다. 체크인 방법은 예약 확인서의 연락처로 숙소에 미리 문의해야 하며, 도착 예정 시간도 미리 알려야 합니다. 필수 요금: 시에서 부과하는 숙박세 1인 1박 250엔이 현장에서 부과되며, 12세 미만 어린이는 제외됩니다. 숙박세는 숙박 기간, 숙소 등급, 객실 요금 등에 따라 달라질 수 있습니다. 선택 요금: 아침 식사 1인 약 1,200엔. 표시된 요금은 전체 목록이 아닐 수 있으며, 세금 미포함일 수 있고 변경될 수 있습니다.

* 本介绍由旅馆提供的原文翻译而成。

地址

2-14-35 Kitahama, Beppu-shi, Oita📍 在地图上查看

电话

81-977-21-7272

官方网站

http://www.hotel-aile.jp