火の谷温泉　美杉リゾート

三重山间拥有自家温泉与精酿啤酒的度假村

自家源泉森林大浴场

使用自家源泉火之谷温泉（碳酸氢盐泉）。森林大浴场设有包括桧木浴池在内的4个室内浴池和1个大型露天浴池。

啤酒温泉浴池

在温泉中调入自酿火之谷啤酒的啤酒浴池只设在一侧，男女按日轮换使用。

带啤酒机的客房

啤酒客房内设生啤酒机，从入住到退房可畅饮精酿啤酒。园区内还有啤酒酿造厂和石窑面包工房。

木屋与小屋住宿

除酒店楼外，还有最多5人的原木屋和带3间双床房、最多13人的小屋。部分带露天浴池、按摩浴缸或桑拿，也有可携犬入住的小屋。

交通

从近铁榊原温泉口站乘免费接驳巴士约25分钟（需提前一天预约），或从JR名松线伊势八知站步行约15分钟

推荐

想同时享受森林温泉与精酿啤酒的家庭和团体，以及带狗出行的旅客

#三重#津市#美杉#温泉#小屋#精酿啤酒

쓰에 위치한 히노타니온센 미스기 리조트는 리버파크 마미와 미타케노사쿠라까지 차로 15분 거리이며, 루브르 조각미술관까지 17.9km, 오칸논지까지 18.1km 떨어진 가족 친화적인 호텔입니다. 전 객실 76실은 냉난방을 갖추고 있으며 무료 무선 인터넷을 이용할 수 있습니다. 전용 욕실은 샤워·욕조 겸용이며 헤어드라이어와 전자 비데가 마련되어 있고, 금고와 책상이 있으며 숙박 중 1회 하우스키핑이 제공됩니다. 온천과 워터파크(유료), 야외 수영장 등 다양한 레크리에이션 시설을 이용할 수 있습니다. 무료 무선 인터넷과 컨시어지 서비스, 기프트숍을 갖추고 있으며 무료 지역 셔틀버스를 이용할 수 있습니다. 24시간 프런트와 짐 보관 서비스, 프런트 금고를 이용할 수 있으며 무료 기차역 픽업 서비스와 무료 자체 주차장이 있습니다. 레스토랑에서 식사할 수 있고 커피숍/카페에서 간식도 즐길 수 있으며, 현지식 조식이 무료로 제공됩니다.

* 本介绍由旅馆提供的原文翻译而成。

• 바
• 주차장
• 야외 수영장
• 스파
• 전 구역 금연
• 레스토랑
• 텔레비전
• 객실 초고속 인터넷

마사지·전세 온천탕은 도착 전 숙소에 문의해 예약해야 합니다. 어린이는 무료 조식 대상에서 제외될 수 있습니다. 외국인 투숙객은 체크인 시 여권 번호와 국적을 제출해야 하며 숙소가 여권 사본을 보관합니다. 문신이 있는 경우 대욕장 이용이 제한될 수 있습니다. 체크인 안내: 인원 추가 시 요금이 달라질 수 있고, 체크인 시 신분증과 신용카드·체크카드 또는 현금 보증금이 필요할 수 있습니다. 특별 요청은 가능 여부에 따르며 보장되지 않습니다. 신용카드 결제가 가능합니다. 0~1세 어린이가 기존 침구를 이용하며 조식을 먹을 경우 추가 요금이 부과됩니다. 특별 체크인 안내: 기차역에서 픽업 서비스를 제공하니 도착 전 예약 확인서의 연락처로 미리 연락해야 합니다. 프런트 직원이 도착 시 응대하며, 뷔페 석식 포함 플랜인데 뷔페 제공이 어려운 경우 일본식 가이세키 코스가 제공될 수 있습니다.

* 本介绍由旅馆提供的原文翻译而成。

地址

5990 Misugicho Yachi, Tsu-shi, Mie📍 在地图上查看

电话

81-59-272-1155

官方网站

https://www.misugi.com/