京都温泉 京湯元 ハトヤ瑞鳳閣

京都站步行5分钟，拥有地下910米自家源泉的温泉酒店

地下910米自家源泉

大浴场使用从酒店地下910米汲取的天然温泉。泉质为碳酸氢盐·氯化物泉，被称为“美肌之汤”。

壁画装点的大浴场

岩石打造的“东山之汤”可欣赏京都画家木村英辉创作的樱花与红叶壁画；飘着桧木香的“西山之汤”则装饰有陶板画。

带温泉的特别客房

特别客房701、801、802均附设天然温泉浴池。和室701最多可住8人，和洋室801、802最多可住5人。

早餐名物温泉豆腐

早餐招牌是用温泉水慢慢加热的京都产豆腐，并配有小鱼山椒、高汤玉子烧等京都风味小菜。

交通

从JR京都站乌丸中央口或西口步行约5分钟

推荐

想在京都站附近泡天然温泉的旅客，以及家庭、团体出行

#京都#京都站#天然温泉#大浴场#客房温泉

교토 온천 호텔 하토야 즈이호카쿠는 교토 중심부에 위치하며 교토 타워와 히가시혼간지 절까지 도보 15분 거리에 있습니다. 교토 수족관까지는 1km, 도지 절까지는 1.6km 떨어져 있습니다. 냉난방이 되는 102개 객실에는 냉장고가 있으며, 무료 무선 인터넷과 위성방송을 이용할 수 있습니다. 욕실에는 헤어드라이어와 전자식 비데 변기가 마련되어 있고, 금고와 무료 생수도 제공됩니다. 온천과 노래방 등 레크리에이션 시설을 즐길 수 있고, 무료 무선 인터넷, 컨시어지 서비스, 기념품점도 있습니다. 세탁 서비스, 24시간 프런트 데스크, 다국어 응대 직원을 갖추고 있습니다. 일식 레스토랑 에이주안에서 바와 함께 식사를 즐길 수 있고, 커피숍 겸 카페에서도 식사가 가능합니다. 조식은 매일 오전 7시부터 9시 30분까지 유료로 제공됩니다. 간사이공항까지는 98.3km, 이타미공항까지는 47.8km이며, 간사이공항 이용을 권장합니다.

* 本介绍由旅馆提供的原文翻译而成。

• 주차장
• 세탁 서비스
• 전 구역 금연
• 레스토랑
• 텔레비전
• 객실 초고속 인터넷

필수 요금: 1박 요금에 따라 1인당 1박 200~1,000엔의 지방세가 부과될 수 있으며, 온천 시설이 있는 경우 1인당 1박 150~500엔의 입욕세가 추가될 수 있습니다. 선택 요금: 조식은 1인당 약 2,750엔이며, 레이트 체크아웃은 사정에 따라 유료로 가능합니다. 기타: 등록된 투숙객만 객실 이용이 가능합니다. 일본 후생노동성 규정에 따라 외국인 투숙객은 체크인 시 여권 번호와 국적을 제출해야 하며, 숙소는 여권을 복사해 보관합니다. 문신이 있으면 대욕장 이용이 제한될 수 있으며, 성적 지향과 성 정체성에 관계없이 모든 투숙객을 환영합니다. 체크인 안내: 인원 추가 시 요금이 달라질 수 있으며, 체크인 시 신분증과 신용카드·체크카드 또는 현금 보증금이 필요할 수 있습니다. 특별 요청은 현장 사정에 따라 다르며 보장되지 않습니다. 신용카드만 가능하며 현금은 받지 않습니다. 안전을 위해 창문 잠금장치가 설치되어 있으며, 예약 인원 수에 맞춰 일본식 이불(후톤)이 제공됩니다. 체크인은 사전 연락이 필요하며, 오후 9시 이후 도착 시에도 미리 연락해야 합니다. 프런트 직원이 체크인 시 맞이하며, 자세한 사항은 예약 확인서의 연락처로 문의하면 됩니다.

* 本介绍由旅馆提供的原文翻译而成。

地址

802 Minami Fudondocho, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto📍 在地图上查看

电话

81-75-361-1231

官方网站

http://www.kyoto-hatoya.jp/