定山渓温泉　女性のための宿　翠蝶館（旧：定山渓温泉　Ｓｐａ＆Ｅｓｔｈｅｔｉｑｕｅ　翠蝶館）

酒店★ 4.0Sapporo2人1晚 ₩288,421 起

3-57 Jozankei Onsen Nishi, Minami-ku, Sapporo-shi, Hokkaido

PHOTOS

照片

1 / 12 · 点击照片可全屏查看

HIGHLIGHTS

住宿亮点

定山溪森林中，专为女性打造的温泉疗愈旅馆

13岁以上女性专属

本馆仅接待13岁以上的女性客人，共20间客房，全馆禁烟。所有客房正对夕日岳，可欣赏四季山景。

阶梯式“温和桑拿”

座位分为1级、1.5级、2级、2.5级，可按座位高低选择适合自己的温度。大浴场使用自有源泉调配的温泉注入桧木浴池，另设接近体温的温水冥想浴池。

免费包场温泉与岩盘浴

住宿客人可预约免费使用源泉放流式桧木包场温泉及天然镭矿石岩盘浴（3床），每次60分钟。

24小时休憩空间

二楼的“慵懒空间”24小时开放，备有多种花草茶以及杂志和小说。

交通: 札幌地铁大通站1号出口附近有免费接驳巴士（需预约），从札幌市区开车约40分钟
推荐: 想独自或与好友安静享受温泉、桑拿与美容护理的女性旅客

#札幌#定山溪温泉#女性专属#桑拿#岩盘浴

ABOUT

住宿介绍

조잔케이 온천 스파 앤 에스테틱 스이초칸은 삿포로에 위치하며 JR 삿포로역에서 차로 약 60분 거리로 조잔케이 온천 인근에 있습니다. 가습기 등 편의용품은 무료로 대여할 수 있습니다(자세한 사항은 프런트에 문의). 대욕장과 노천탕 시설을 갖추고 있으며, 객실은 총 20개입니다. 삿포로에서 무료 셔틀버스가 운행되며(예약 필요), JR 삿포로역에서 차로 1시간 거리입니다.

* 本介绍由旅馆提供的原文翻译而成。

ROOMS

可预订客房

POLICY

预订须知

체크인·체크아웃 안내: 체크인 15:00 / 체크아웃 11:00 / 최종 체크인 20:00