ＴＨＥ　ＨＩＲＡＭＡＴＳＵ　軽井沢　御代田

酒店★ 5.0 Kitasaku-gun

375-723 Shiono, Miyota-machi, Kitasaku-gun, Nagano

PHOTOS

照片

1 / 12 · 点击照片可全屏查看

HIGHLIGHTS

住宿亮点

面朝浅间山的森林美食酒店

每间客房都有温泉浴池

主楼28间客房和9栋别墅均设温泉浴室，打开大窗即成半露天浴池。泉源为上田市的大盐温泉，经加温循环使用；馆内没有大浴场。

法餐与意餐两家餐厅

设有法式餐厅Le Grand Lys和意式餐厅La Lumière Claire。入住别墅的客人还可享用别墅专属菜单。

可携犬入住的狗狗别墅

两栋狗狗别墅套房配有专用狗狗乐园、洗脚处、笼子和狗狗专用床。森林步道和TAKIBI休息室也可与爱犬同行。

6万㎡园区仅37间客房

占地逾6万㎡，仅设主楼28间客房和9栋别墅，含露台的客房面积均超过100㎡。3层以上的天空景观客房可眺望八岳连峰和佐久平街景。

交通: 从东京站乘北陆新干线至佐久平站约1小时20分钟，再乘出租车约20分钟；或从信浓铁道御代田站乘出租车约10分钟（免费接送需提前2天咨询）
推荐: 想在客房泡温泉、享用套餐料理的情侣，以及携犬或三代同行的家庭

#轻井泽#御代田#长野#客房温泉#可携宠物#美食酒店

ABOUT

住宿介绍

웅장한 아사마산에 둘러싸인 가루이자와 북쪽의 마을 '미요타'는 풍요로운 자연이 넘치는 장소입니다. 여기에서, 음식과 자연의 마리아주가 만들어내는 새로운 경험을 제안하는 '숲의 그랑 오베르주'가 탄생했습니다. 'THE HIRAMATSU 가루이자와 미요타'의 61066㎡에 이르는 광대한 부지에는 총 28실의 본관과 9채의 대형 빌라가 자리하고 있습니다. 히라마츠 특유의 음식과 환대는 물론, 라운지에서의 여유로운 시간 등 각자 원하는 방식으로 체류를 즐겨보세요.

* 本介绍由旅馆提供的原文翻译而成。

ROOMS

可预订客房

POLICY

预订须知

사전에 도착 예정 시간을 숙소에 알려주시기 바랍니다. 예약 시 특별 요청란을 이용하거나 예약 확인서에 안내된 연락처로 직접 문의할 수 있습니다.