三井ガーデンホテル京都新町　別邸

坐落于京都老仓库旧址的町屋风酒店

延续老建筑的记忆

酒店建于原松坂屋京都仓库及1903年落成的染织博物馆旧址。老建筑的木材、基石和洗手石被重新用于馆内艺术作品和入口庭园。

人工碳酸泉大浴场

1楼大浴场采用人工碳酸泉，可一边泡汤一边眺望窗外绿意。住客免费使用，开放时间为下午3点至次日上午9点。

面朝老仓库用餐

1楼日式餐厅「Sanga Ono」面朝保留老仓库的中庭，提供早餐、午餐和晚餐。

京都特产市集

1楼「Sanga Kura Market」出售酒店原创混合咖啡、当地清酒和传统工艺品等京都商品。

交通

地铁乌丸线四条站2号出口步行约9分钟，阪急乌丸站22号出口步行约7分钟

推荐

想在京都市中心同时体验町屋氛围与大浴场的旅客

#京都#四条#乌丸#大浴场#町屋

지하철 가라스마선 '시조'역 22번 출구에서 도보 7분. 기온마츠리에서 야마보코가 늘어선 신마치도리에 면해 있는, 운치 있는 장소에 자리 잡은 호텔. 교토의 식재료와 교토 특산물, 교토의 사계를 느끼며 즐길 수 있는 일본 요리 등을 제공하는 레스토랑과 여행의 피로를 풀어주는 인공 탄산천 대욕장을 즐기실 수 있습니다.

* 本介绍由旅馆提供的原文翻译而成。

• 세탁 서비스
• 스파
• 레스토랑
• 객실 초고속 인터넷

등록된 투숙객만 객실에 출입할 수 있습니다. 일본 후생노동성 규정에 따라 모든 외국인 투숙객은 체크인 시 여권 번호와 국적을 제출해야 하며, 숙소는 여권을 복사해 보관합니다. 체크인 시 숙소 정책에 따라 인원 추가 요금이 부과될 수 있으며, 정부 발급 사진 신분증과 신용카드 또는 현금 보증금이 필요합니다. 특별 요청은 체크인 시 상황에 따라 가능 여부가 정해지며 추가 요금이 발생할 수 있고 확정을 보장하지는 않습니다. 자체 주차장은 없습니다. 만 13세 미만 어린이의 조식에는 추가 요금이 적용됩니다. 공용 목욕 시설 이용 시 문신이 있는 투숙객은 이용이 제한되며, 자세한 사항은 예약 확인서의 연락처로 문의할 수 있습니다. 일부 객실은 창문이 열리지 않으니 참고하시기 바랍니다. 2018년 10월 1일부터 도시세가 부과되며, 1박 요금에 따라 1인당 1박 200~1,000엔 수준입니다. 면제 대상이 있을 수 있습니다. 조식 뷔페 요금은 1인당 약 2,500엔입니다.

* 本介绍由旅馆提供的原文翻译而成。

地址

361 Rokkakucho, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto📍 在地图上查看

电话

81-75-257-1131

官方网站

https://www.gardenhotels.co.jp/kyoto-shinmachi/eng/