箱根湯本温泉　離れ山家荘

1

Five Villas, and Nothing Else

• 🏡Just five fully detached villas, laid out so guests never cross paths
• 🌿A hideaway carrying on the atmosphere of the ryotei Hana no Chaya
• 🚶A ten-minute walk from Hakone-Yumoto Station

2

A Private Open-Air Bath in Each Villa

• ♨️All five villas have a private open-air bath fed straight from the source
• 🪵Yamabuki, Tsukushi, Choji and Karukaya have hinoki tubs; Aoi has an Izu stone bath
• 🌸Five villas with five different characters, each holding its own garden

3

The Water They Call Bijin-no-Yu

• 💧100% natural alkaline spring water at pH 8.5
• ✨Silky beautifying water with 107 mg/L of metasilicic acid
• ⛰️The sister inn Senkei has a top-floor view bath looking out over the mountains

4

Seasonal Kaiseki in Your Room

• 🍱Both dinner and breakfast are served in your own villa
• 🍁Shunsai cooking built on the ingredients of each season
• 🎋A refined course inherited from the ryotei, eaten in complete privacy

5

A Garden Borrowed From Kyoto

• 🍃Karukaya is styled after Kyoto's Kodaiji, a mountain retreat within the town
• 🪨The Choji villa sits deep in the garden, past a stream and stepping stones
• 🌳Aoi stands highest of all, reached by climbing through the garden

6

A Quiet Retreat for Grown-Ups

• 🤫A stay designed so you rarely encounter another guest
• 🛁A free private family bath open 24 hours, no reservation needed
• 🏯Historic spaces including a thatched-roof banquet hall

Five detached villas carry on a ryotei with deep ties to Kitaoji Rosanjin, each with its own garden and private hot spring for a quiet grown-up day. With seasonal kaiseki served in your room and the celebrated bijin-no-yu water, it is Hakone Yumoto's private hideaway.