
PHOTOS
1 / 20 · 点击照片可全屏查看
ABOUT
Hyogo (Kobe) · Kobe Minato Onsen Ren








A downtown hot spring resort where natural spring water drawn from 1,150 meters underground, Kobe Port's night view, and live kappo dining come together. From the garden scenery at the open-air grand bath to ocean-view rooms throughout, it offers the finest of Kobe, the port city.
고베 미나토 온천 렌은 지하 1,150미터에서 솟아오르는 천연 온천이 자랑인 천연 온천 료칸(일본식 모던 호텔)입니다. 산노미야에서 전용 무료 셔틀버스로 약 5분 거리의 편리한 접근성으로, 눈앞에 고베 항의 절경이 펼쳐진 렌에 도착합니다.사계절의 식재료를 즐길 수 있는 가이세키 료칸의 맛은 숙박이나 당일치기로도 부담 없이 즐길 수 있습니다. 또한, 렌은 교토·오사카·고베 지역 최초로 후생노동성이 인증한 '온천 이용형 건강 증진 시설'입니다.경제산업성의 건강수명 연장 산업 창출 사업으로 인증 기준이 제정되고, 일본 규격협회 등이 설립한 '헬스 투어리즘 인증위원회'가 2018년 4월부터 시작한 인증 제도 '헬스 투어리즘 인증'을 획득하거나, 러닝 프로그램이 내각 관방이 창설한 'beyond2020 마이베스트 프로그램'에 선정되는 등, 온천을 통해 건강 증진을 지원하는 노력을 강화하고 있습니다. 지구의 박동을 느낄 수 있는 '고베 미나토 온천'에서, 치유의 시간과 건강 만들기를 마음껏 만끽해보세요.
* 本介绍为旅馆提供的原文(英文)。
* 本介绍内容根据各旅馆公开的信息(官方网站等)整理而成,实际情况可能与当日略有出入。内容由AI辅助生成,可能存在误差,预订前请务必确认官方网站及预订页面所示信息。
GUIDE
从温泉礼仪到入住流程 — 提前了解会更安心。
ROOMS
FACILITIES
POLICY
Know Before You Go · Children 6 years old and younger are not permitted at this property. · The Japanese Ministry of Health, Labour, and Welfare requires all international visitors to submit their passport number and nationality when registering at any lodging facility (inns, hotels, motels, etc. ). Additionally, lodging proprietors are required to photocopy passports for all registering guests and keep the photocopy on file. Check-in Instructions Extra-person charges may apply and vary depending on property policy. Government-issued photo identification and a credit card, debit card, or cash deposit are required at check-in for incidental charges. Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges. Special requests cannot be guaranteed. Please note that cultural norms and guest policies may differ by country and by property. The policies listed are provided by the property. For the comfort of guests using the public bathing areas and other public facilities, this property does not permit guests with tattoos to use the facilities. Guests may contact the office for further information using the number on the reservation confirmation received after booking. Special Instructions This property doesn't offer after-hours check-in. Guests arriving late won't be able to check in until the next morning. To make arrangements for check-in please contact the property ahead of time using the information on the booking confirmation. Optional Fees The following fees and deposits are charged by the property at time of service, check-in, or check-out. · Self parking fee: JPY 1000 per night · Facilities fee: JPY 150 per person, per night The above list may not be comprehensive. Fees and deposits may not include tax and are subject to change.
* 本政策为旅馆提供的原文(英文),预订页面显示的取消政策为准。
FAQ