温泉山荘だいこんの花

1

A Forest Hideaway at the Foot of Mount Zao

• 🌲A traditional inn nestled in Togatta Onsen village at the foot of Mount Zao, Miyagi
• 🏡12 private villas scattered across more than eight acres of natural forest, 18 rooms in total
• 🍃A cozy, unpretentious ryokan where time seems to slow down

2

Private Villa Rooms

• 🪵Atrium-style design with exposed Japanese cedar beams for an open, airy feel
• ☀️Sun-filled private terraces that open onto the forest's four seasons
• 🛏️Villas spread across five zones, each framing a different view—river, mountain, or forest

3

On-Site Kakenagashi Hot Springs

• ♨️Every bath is filled with gensen kakenagashi water drawn straight from the property's own spring
• 🌌Free use of the main bath 'Ginyanma' and four private open-air baths, no reservation needed
• 🕕Open-air baths open 6:00–24:00, while the semi-open main bath is available around the clock

4

A Pilgrimage of Private Open-Air Baths

• 🍃'Asakaze' — Zao's breeze drifting through the cedars, with forest views
• ⭐'Hoshi no Hayashi' — an open-air bath for stargazing beneath the trees, with a shower booth
• 💧'Yukimachi' and 'Toriame' — the sound of a mountain stream and the secluded beauty of a cedar forest

5

Satoyama Dining

• 🥬Regional dishes built around seasonal vegetables from local farms and the inn's own garden
• 🍶A dinner course that changes monthly, paired with Tohoku sake, local wine, and beer
• 🍳A Japanese breakfast that opens with freshly rolled dashimaki tamago and handmade tofu

6

Facilities in the Forest

• 🔥The main building's grand irori hearth sits beneath a 180-year-old cedar beam from Yamagata
• 🐦'Kotori Salon,' a lounge where wild birds and squirrels come to visit
• 💆'Donguri Cottage,' with a stone-bed sauna and spa treatment rooms

7

Getting There

• 🚕30–40 minutes by fixed-fare taxi from JR Shiroishi-Zao Station (book by the day before)
• 🗾About 120 minutes from Tokyo, also reachable from Sendai
• 🅿️Convenient for rental cars from Shiroishi-Zao, Sendai, and Sendai Airport

A stillness no city can offer settles over every corner of this eight-acre forest. Wander between kakenagashi hot spring baths, savor seasonal vegetables grown in the inn's own garden, and let Mount Zao's changing seasons slowly quiet your mind.