静かな森と明治・大正離れの宿　環翠楼

🌲Nine cottages in a forest where three eras still stand

Niigata · Murasugi Onsen Kansuiro

1

Seven centuries of radium water

• ♨️A radium spring — rare anywhere in Japan — reported in 1915 as having the country's highest radon content
• 🌬️The main bath is designed so you breathe in the radon as gas, and it's open 24 hours
• 💗Long called "the bath for every ailment" and "the bath for children," and used for convalescence for centuries

2

A free hinoki private bath

• 🛁A hinoki-scented private bath wide enough for a family, free to all guests with no reservation needed
• 👶A changing table and baby bath make it easy to bring small children
• ♿Barrier-free throughout, with a wheelchair-accessible toilet

3

Cottages with a history

• 🏯Just nine rooms — wooden cottages scattered through the quiet, carrying Meiji, Taisho and Showa between them
• 🛠️Every room has been carefully renovated for comfort without losing the character of the old buildings
• 🌿Cottages with their own bath look onto a private garden while you soak in undiluted radium water

4

A nationally registered heritage room

• 🎎The Taisho-era poet Chiba Taneaki gave this inn its name, Kansuiro
• 📜The Taisho room is a Registered Tangible Cultural Property in its own right
• 🏛️Rinsenkaku and other cottages, rentable whole, preserve the architecture of their era intact

5

Niigata's table, in your room

• 🍶Kaiseki served in the room morning and evening, from ingredients the head chef selects himself
• 🐟Special courses feature Niigata Wagyu, nodoguro and abalone
• 🍚Koshihikari rice and Murasugi's own koi-jiru carp soup to finish

6

Tatami from end to end

• 🌾Tatami in the rooms and in the corridors, with solid timber and earthen walls throughout
• 📚In the sitting room, jazz plays while you take coffee and a book over the garden
• 🚬The buildings are entirely non-smoking, with a separate smoking room

7

Six thousand tsubo of forest garden

• 🌲The only surviving stand of the centuries-old cedars that gave Murasugi Onsen its name, across 6,000 tsubo
• ✨Fireflies rise in early June, and light filters through the leaves onto the moss
• 🍁Wildflowers, new green, autumn color and snow — the garden changes face with every season

8

Finding the forest

• 🚗About 15 minutes by car from Suibara Station, at the foot of Mt. Gozu in Agano
• 🏞️Roughly 19,800 m² of grounds, with only nine cottages on them
• 🔑Everything from check-in to check-out happens in your room, with no one else in sight

3

Cottages with a history

• 🏯Just nine rooms — wooden cottages scattered through the quiet, carrying Meiji, Taisho and Showa between them
• 🛠️Every room has been carefully renovated for comfort without losing the character of the old buildings
• 🌿Cottages with their own bath look onto a private garden while you soak in undiluted radium water

4

A nationally registered heritage room

• 🎎The Taisho-era poet Chiba Taneaki gave this inn its name, Kansuiro
• 📜The Taisho room is a Registered Tangible Cultural Property in its own right
• 🏛️Rinsenkaku and other cottages, rentable whole, preserve the architecture of their era intact

展开更多介绍（还有 6 项）▾

In six thousand tsubo of forest layered with the Meiji, Taisho and Showa eras, just nine detached cottages wait quietly, each with radium hot springs and Niigata's finest cooking. Between a 700-year-old spring and registered heritage architecture, no one will disturb you here.

#MurasugiOnsen#Kansuiro#NiigataRyokan#RadiumOnsen#DetachedCottageRyokan#RegisteredCulturalProperty#Agano#OnsenTravel

* 本介绍内容根据各旅馆公开的信息(官方网站等)整理而成,实际情况可能与当日略有出入。内容由AI辅助生成,可能存在误差,预订前请务必确认官方网站及预订页面所示信息。

체크인·체크아웃 · 체크인: 15:00 · 체크아웃: 10:00 · 최종 체크인: 18:00

* 本内容由旅馆提供信息翻译而成,预订页面显示的取消政策为准。

从温泉礼仪到入住流程 — 提前了解会更安心。

静かな森と明治・大正離れの宿　環翠楼的入住和退房时间是几点？

入住时间从15:00开始，退房时间为10:00之前。

静かな森と明治・大正離れの宿　環翠楼位于哪里？

位于新潟 Agano，地址为4527 Murasugi, Agano-shi, Niigata。

一晚的价格是多少？

根据近期实测最低价，2人1晚₩474,403起。价格因日期和房型而异，实时查询最准确。

取消和退款政策是怎样的？

免费取消期限因房价方案而异，每个房型均会显示取消政策。在期限前取消可获全额退款。