🌸 Ryokanear 正式上线！3,000+日式旅馆实时比价，立即预订
PHOTOS
照片
1 / 7 · 点击照片可全屏查看
ABOUT
旅馆介绍
♨️Spring water on a hilltop where a god was once healed
Gunma · Shisuitei
1
Two Private Springs, Unaltered
- ♨️Two private springs at 58°C and 41°C blend to produce over 110 liters a minute, enjoyed just as it flows
- 🧖A colorless, odorless simple spring known as a beautiful-skin bath, gentle against the skin
- 🏔️Set on a small hill in the Oigami Onsen area, with mountain views from the bath
2
Open-Air Bath Embraced by a Garden
- 🌿Breathe the outside air at the garden-facing open-air bath, which changes with every season
- 💧An open, airy space where unaltered spring water flows generously
- 🍃A garden of trees and stone that wears a different face each season
3
Hoshimi-no-Yu, a Bath for Stargazing
- ✨At night, bathe under starlight at 'Hoshimi-no-Yu,' a bath for looking up at the sky
- 🛁Enjoy all three baths — the large indoor bath, the garden open-air bath, and the stargazing bath
- 🧖♀️Finish off refreshed with the on-site sauna after your soak
4
47 Rooms, Centered on Japanese-Style
- 🏯47 rooms in total, centered on Japanese-style, including VIP rooms with open-air baths, Japanese-Western special rooms, and Western-style rooms
- 🌌The top-floor VIP room 'Yuki no Ma,' with its own open-air bath, spans 12.5 and 6 tatami mats and includes both an open-air bath and a hinoki cypress indoor bath
- 🛏️Japanese-Western special rooms 'Hana no Ma' and 'Tsuki no Ma' with a hinoki indoor bath, plus standard Japanese rooms with a wide veranda
5
Creative Cuisine from Seasonal Local Ingredients
- 🍽️A creative kaiseki course built by skilled hands from seasonal local ingredients
- 🥬A procession of 8 to 12 dishes presenting fresh local vegetables with a strong sense of season
- 🍚A warm, carefully made breakfast, with children's meals and a la carte options also available
6
On-Site Facilities to Fill Your Stay
- 🛋️The lobby, lounge, and inner courtyard together create a calm space to rest
- 🎏Dining halls, banquet rooms, a shop, and a table tennis corner round out the amenities
- 📶Wi-Fi and non-smoking policy throughout, plus EV charging and spa services
7
Oigami Onsen and the Scenery Nearby
- 🌊The powerful Fukiware Falls and Katashina Gorge are nearby, perfect for a nature walk
- 🚗Walking distance from the center of Oigami Onsen, along the route toward Oze
- 🍁Enjoy Numata's charm, tinged with the romantic atmosphere of the Taisho era
- 🚐Free shuttle bus from Jomo-Kogen and Numata stations (book by 17:00 the day before; departs 14:00/14:20)
At Oigami Onsen, where legend tells of a god healed of an arrow wound, let yourself soak in unaltered spring water at hilltop Shisuitei. Three baths, seasonal creative cuisine, and the quiet of a Japanese room gently ease away the fatigue of travel.
#OigamiOnsen#Shisuitei#GunmaOnsen#SpringWater#OpenAirBath#StargazingOnsen#RyokanTravel#Numata
✨ 向AI询问这家住宿
AI会在老神温泉 源泉湯の宿 紫翠亭的官方网站上查找内容并回答。AI可能不准确,预订前请务必查看原文链接或向住宿方确认。
查看旅馆原文介绍▾
* 本介绍由旅馆提供的原文翻译而成。
* 本介绍内容根据各旅馆公开的信息(官方网站等)整理而成,实际情况可能与当日略有出入。内容由AI辅助生成,可能存在误差,预订前请务必确认官方网站及预订页面所示信息。
ROOMS
可预订客房
FACILITIES
设施与服务
- 비즈니스 센터
- 레스토랑
- 텔레비전
- 객실 초고속 인터넷
POLICY
预订须知
* 本内容由旅馆提供信息翻译而成,预订页面显示的取消政策为准。
GUIDE
第一次入住日式旅馆?
从温泉礼仪到入住流程 — 提前了解会更安心。
FAQ
常见问题
- 老神温泉 源泉湯の宿 紫翠亭的入住和退房时间是几点？
- 入住时间从15:00开始，退房时间为10:00之前。
- 老神温泉 源泉湯の宿 紫翠亭位于哪里？
- 位于群馬 Numata，地址为550 Tonemachi Oigami, Numata-shi, Gunma。
- 一晚的价格是多少？
- 根据近期实测最低价，2人1晚₩192,598起。价格因日期和房型而异，实时查询最准确。
- 取消和退款政策是怎样的？
- 免费取消期限因房价方案而异，每个房型均会显示取消政策。在期限前取消可获全额退款。