Biwako Hotel

A lakeside resort hotel where every room faces Lake Biwa

Lake-view hot spring

The natural hot spring Ruri no Yu has an indoor bath with wide windows onto Lake Biwa and an open-air bath where you can feel the breeze off the lake.

Four-room Vista floor

The Premier Luxury Floor Vista on the 4th floor has just four rooms, each with a view bath looking out over the lake.

Club lounge over the lake

Guests on the Premier Luxury Floors have a private lounge serving Shiga ingredients and drinks across five themed time slots through the day.

A theme for each floor

Each floor has its own look: blue, water-themed Aqua, canary-yellow Lumina, and the natural, wood-toned Natura.

Getting there

Directly linked to Keihan Biwako-Hamaotsu Station by the Sky Cross footbridge; free shuttle bus from JR Otsu Station

Best for

Travelers who want a relaxed lakeside hot-spring stay within easy reach of Kyoto

#Otsu#LakeBiwa#Shiga#LakeView#Onsen

오쓰 중심부에 위치한 비와코 호텔은 비와호까지 도보 1분 거리이며, 이 4성급 호텔은 기요미즈데라까지 약 12.6km, 니조성까지 약 15.6km입니다. 객실은 총 171실로 냉난방이 되며 전용 발코니를 갖추었고, 무료 무선 인터넷을 제공합니다. 금고가 마련되어 있고 매일 객실 청소가 이루어지며, 유아용 침대는 요청 시 무료로 제공됩니다. 온천과 계절 운영 야외 수영장 등 여가시설을 이용할 수 있으며, 무료 무선 인터넷, 기념품점, 미용실도 갖추고 있습니다. 호텔의 레스토랑 4곳 중 하나인 사이에서 모던 유러피언 요리를 즐길 수 있으며, 제한된 시간 동안 룸서비스도 이용할 수 있습니다. 바/라운지 2곳에서 음료를 즐길 수 있고, 조식 뷔페는 매일 오전 7시부터 10시까지 유료로 제공됩니다. 컨퍼런스 공간과 회의실 등 행사 시설을 갖추고 있으며, 무료 역 픽업 서비스와 부지 내 무료 자체 주차장을 제공합니다.

* Translated from the description supplied by the property.

• 바
• 주차장
• 세탁 서비스
• 스파
• 레스토랑
• 객실 초고속 인터넷

필수 요금: 온천이 있는 숙소에는 입탕세가 1박 1인당 150~500엔 부과될 수 있으며, 예외가 적용될 수 있습니다. 선택 요금: 조식 뷔페는 성인 약 3,200엔, 어린이 약 1,600엔입니다. 요금에는 세금이 포함되지 않을 수 있으며 변경될 수 있습니다. 야외 수영장은 매년 7~8월에 운영됩니다. 만 3세 이하 어린이는 보호자 객실에서 기존 침구를 사용할 경우 무료로 묵을 수 있습니다. 일본 후생노동성 규정에 따라 외국인 투숙객은 체크인 시 여권 번호와 국적을 제출해야 하며, 숙소 측이 여권 사본을 보관합니다. 이 숙소까지 오가는 데 차량은 필요하지 않으며, 주차장에는 높이 제한이 있습니다. 문신이 있는 투숙객은 대욕장 등 공용 목욕시설 이용이 제한될 수 있습니다. 체크인 안내: 인원 추가 시 요금이 달라질 수 있으며, 체크인 시 정부 발급 신분증과 신용카드·체크카드 또는 현금 보증금이 필요할 수 있습니다. 특별 요청은 가능 여부에 따라 추가 요금이 발생할 수 있고 보장되지 않습니다. 신용카드만 가능하고 현금은 받지 않으며, 안전 설비로 창문 잠금장치를 갖추고 있습니다. 체크인은 시간 외에는 불가하며, 도착 시 프런트 직원이 맞이합니다. 자세한 사항은 예약 확인서의 연락처로 문의하시기 바랍니다. 보호자와 함께 투숙하는 만 3세 이하 어린이의 숙박이 포함된 요금제에는 식사가 포함되지 않으며, 로비에는 칫솔·면도기·헤어브러시 등 일회용품을 요청할 수 있습니다.

* Translated from the description supplied by the property.

Address

2-40 Hamamachi📍 View on map

Phone

81-77-524-7111

Official website

https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/biwakohotel/english/#