Hotel Route-Inn Hirosaki Ekimae

Three minutes from Hirosaki Station, with a top-floor bath facing Mt. Iwaki

Top-floor radium bath

The 14th-floor 'Tabibito no Yu' is a gender-separated artificial radium hot-spring bath. Mt. Iwaki is visible from the windows of the men's bath.

Apple curry at breakfast

A free Japanese-Western buffet breakfast offers 30+ dishes. Highlights include a homemade curry simmered with grated local apples and 100% Aomori apple juice.

High-floor Comfort rooms

Comfort rooms sit on the upper floors, with Nishikawa Air overlay mattresses, a skincare set and other dedicated amenities, plus free VOD.

Getting there

About 200 m (3-min walk) from JR Hirosaki Station on the Ou Line; 5-min walk from Hirosaki Bus Terminal

Best for

Travelers who want an easy station-front base for Hirosaki Castle, Hirosaki Park or long-distance bus trips

#Hirosaki#Aomori#HirosakiStation#PublicBath#MtIwaki

* This introduction was compiled with AI from the property's official website and other public information, and may not be fully accurate. Please check the official website and the details shown at booking before you reserve.

히로사키에 위치한 호텔 루트인 히로사키 에키마에는 히로사키 성과 히로사키 가톨릭 교회까지 차로 15분 거리이며, 히로사키 쇼텐 교회까지 1.2km, 외국인 교사 박물관까지 1.4km 떨어져 있습니다. 객실 212개에는 LCD TV가 있고 무료 와이파이와 디지털 방송을 이용할 수 있습니다. 샤워형 개인 욕실에는 무료 어메니티와 비데 기능이 있는 화장실이 갖춰져 있습니다. 지정 흡연 구역이 마련되어 있습니다. 로비 무료 신문, 드라이클리닝·세탁 서비스, 24시간 프런트를 이용할 수 있으며 무료 자체 주차장이 있습니다. 레스토랑에서 식사할 수 있고, 무료 조식 뷔페가 포함됩니다. 신치토세공항까지 약 427.9km, 아오모리공항까지 약 28.6km 거리입니다.

* Translated from the description supplied by the property.

• 주차장
• 세탁 서비스
• 스파
• 레스토랑
• 객실 초고속 인터넷

선택 요금: 자체 주차 1박 500엔. 요금과 보증금에는 세금이 포함되지 않을 수 있으며 변경될 수 있습니다. 기타 안내: 일본 후생노동성 규정에 따라 외국인 투숙객은 체크인 시 여권 번호와 국적을 제출해야 하며, 숙소는 여권 사본을 보관합니다. 주차장 높이 제한이 있습니다. 무현금 결제가 가능합니다. 체크인 안내: 인원 추가 시 별도 요금이 부과될 수 있습니다. 체크인 시 정부 발급 신분증과 신용카드·체크카드 또는 현금 보증금이 필요할 수 있습니다. 특별 요청은 가능 여부에 따르며 추가 요금이 발생할 수 있고 보장되지 않습니다. 신용카드, 체크카드, 현금 결제가 가능하며 무현금 결제도 가능합니다. 소화기가 비치되어 있습니다. 특별 체크인 안내: 심야 체크인은 제공되지 않으며 프런트 직원이 도착 시 응대합니다.

* Translated from the description supplied by the property.

Address

5-1 Ekimaecho, Hirosaki-shi, Aomori📍 View on map

Phone

81-172-31-0010

Official website

https://www.route-inn.co.jp/hotel_list/aomori/index_hotel_id_258/