Naspa New Otani

An Echigo-Yuzawa resort hotel with its own ski slopes and hot-spring baths

Hotel's own ski area

The hotel runs NASPA Ski Garden, a skiers-only slope. A Kids Garden popular with families and snow activities such as snowmobiles are also on offer.

Huge onsen baths

Soak in the mildly alkaline simple spring, known locally as a 'beauty bath', in large baths of about 825㎡ (250 tsubo) each for men and women, plus open-air baths. Private free-flowing hot-spring baths are also available for families and groups.

20m indoor pool

A sunlit 20m pool comes with a mist sauna and jacuzzi, alongside a fitness room with training machines (fee applies).

Pingu & dog-friendly rooms

Pingu Rooms are decorated with NASPA's original Pingu designs, and Pet Friendly Rooms let you stay with a dog of up to 15kg.

Getting there

About 3 minutes by guest shuttle bus from JR Echigo-Yuzawa Station; about 5 minutes from Yuzawa IC on the Kan-etsu Expressway (2,000 free parking spaces)

Best for

Winter ski trips and family holidays built around onsen and pool time

#EchigoYuzawa#Niigata#SkiResort#OnsenHotel#FamilyTrip

[눈앞에 펼쳐진 광대한 자연을 중심으로, 연중 내내 레저와 쾌적한 호텔 스테이를 매끄럽게 즐길 수 있는 리조트 스타일의 호텔] 호텔과 바로 연결된 스키어 전용 슬로프 [NASPA 스키 가든]에서의 스트레스 없는 겨울 스노 리조트 스테이는 물론, 그린 시즌에도 최고의 빛을 발합니다. 선명한 초록빛으로 둘러싸인 봄부터 가을까지는, 바람을 가르며 달리는 사륜 바이크나 날씨에 구애받지 않고 즐길 수 있는 다양한 실내 액티비티 등, 가족이나 커플이 풍성하게 보낼 수 있는 프로그램이 충실합니다. 나스파 뉴 오타니가 자랑하는 환대의 요리는, 그 시기의 아름다움과 색채에 신경을 쓰며, 제철의 맛을 풍부한 다양성으로 준비합니다. 남녀 모두 800㎡를 넘는 넓은 대욕장에서는, 겨울의 설경에서 여름의 짙은 녹음, 가을의 단풍으로 표정을 바꾸는 웅대한 자연을 바라보며, 명탕・에치고 유자와의 온천을 만끽하실 수 있습니다. 사계를 통해 최고의 호텔 스테이를 즐겨 주십시오.

* Translated from the description supplied by the property.

• 바
• 주차장
• 세탁 서비스
• 피트니스 센터
• 야외 수영장
• 레스토랑
• 텔레비전
• 객실 초고속 인터넷

선택 요금: 뷔페 조식은 성인 약 2,600엔, 어린이 약 1,820엔입니다. 만 6세 이하 어린이 최대 3명은 보호자와 기존 침구를 함께 사용할 경우 무료입니다. 일본 후생노동성 규정에 따라 외국인 투숙객은 체크인 시 여권 번호와 국적을 제출해야 하며, 숙박업소는 여권을 복사해 보관합니다. 일부 시설은 문신이 있는 투숙객의 대욕장 이용을 제한할 수 있습니다. 체크인 안내: 숙박 인원에 따라 추가 요금이 발생할 수 있으며, 체크인 시 정부 발급 신분증과 신용카드·체크카드 또는 현금 보증금이 필요할 수 있습니다. 특별 요청은 가능 여부에 따라 다르며 보장되지 않습니다. 신용카드만 가능하며 현금은 받지 않습니다. 특별 체크인 안내: 프런트 직원이 도착 시 맞이합니다. 흡연 객실 투숙은 만 20세 이상만 가능합니다.

* Translated from the description supplied by the property.

Address

2117-9 Yuzawa Yuzawamachi📍 View on map

Phone

81-25-780-6111

Official website

http://www.naspanewotani.com