Hotel Route-Inn Hirosaki-Joto

A large business hotel in eastern Hirosaki with an artificial radium hot-spring bath and free parking

Artificial radium hot-spring bath

The gender-separated public bath, Tabibito no Yu, uses artificial radium hot-spring water. It is open 15:00–2:00 and 5:00–10:00, so it works for late arrivals and early departures.

Free breakfast buffet

Guests enjoy a free Japanese and Western buffet with more than 30 dishes, including local ingredients and regional specialties. Breakfast is served 6:30–9:00.

Free parking for 145 cars

Free parking for 145 vehicles (36 surface spaces and 109 in a self-park garage), first come, first served. EV chargers are also available, which makes it handy for road trips.

High-floor Comfort rooms

Comfort rooms sit on the upper floors and come with extra amenities such as a skincare set and a mug, plus free in-room video on demand.

Getting there

About 2 km from the Joto Exit of JR Hirosaki Station; about 10 minutes by car from the Owani-Hirosaki IC on the Tohoku Expressway

Best for

Travelers driving around Hirosaki and the Tsugaru region who want a relaxing soak at the end of the day

#Hirosaki#Aomori#PublicBath#FreeParking#BusinessHotel

히로사키에 위치한 호텔 루트인 히로사키 조토는 히로사키성과 히로사키 가톨릭 교회까지 차로 5분 거리에 있습니다. 히로사키 쇼텐 교회와 일본기독교단 히로사키 교회까지는 각각 2.8km 떨어져 있습니다. 냉방 시설을 갖춘 객실 198개에는 냉장고와 LCD TV가 마련되어 있습니다. 유무선 인터넷은 무료로 이용할 수 있고 유료 영화도 즐길 수 있습니다. 전용 욕실에는 샤워·욕조 겸용 시설과 무료 세면용품, 전자식 비데가 갖춰져 있으며 책상이 마련되어 있고 매일 청소 서비스가 제공됩니다. 무료 무선 인터넷, 투어·티켓 안내, 자판기 등의 편의시설을 이용할 수 있습니다. 비즈니스 편의시설로 무료 유선 인터넷, 로비의 무료 신문, 세탁 서비스가 제공되며 무료 자체 주차장도 이용할 수 있습니다. 레스토랑에서 만족스러운 식사를 즐길 수 있으며, 무료 조식 뷔페는 매일 오전 6시 30분부터 9시 30분까지 제공됩니다.

* Translated from the description supplied by the property.

• 주차장
• 세탁 서비스
• 레스토랑
• 텔레비전
• 객실 초고속 인터넷

체크인 시 여권 번호와 국적 제출이 필요하며 숙박업소가 여권 사본을 보관합니다. 체크인 안내: 객실 정책에 따라 추가 인원 요금이 부과될 수 있으며, 정부 발급 사진 신분증과 신용카드·체크카드 또는 현금 보증금이 필요할 수 있습니다. 특별 요청은 가능 여부에 따르며 추가 요금이 발생할 수 있고 보장되지 않습니다. 신용카드, 체크카드, 현금 결제가 가능합니다. 이 숙소는 심야 체크인을 제공하지 않습니다. 프런트 직원이 도착 시 맞이합니다.

* Translated from the description supplied by the property.

Address

5-5-6 Joto Chuo, Hirosaki-shi, Aomori📍 View on map

Phone

81-172-29-1011

Official website

https://www.route-inn.co.jp/hotel_list/aomori/index_hotel_id_550/