THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS KASHIKOJIMA

An eight-room gourmet hotel overlooking Ago Bay

Eight rooms over Ago Bay

Just eight rooms, four in the main building and four in the annex, all looking out over the islands and waters of Ago Bay.

Onsen baths in annex rooms

Annex rooms (73 m² including terrace) have a granite hot-spring tub that becomes semi-open-air when the windows open. All guests can also book the private open-air bath fed by Okushima Hamajima Onsen.

Thalasso pool and clay spa

A private thalasso pool using Kashikojima seawater, paired with CLAYD SPA clay treatments (reservation required).

French cuisine, Ise-Shima produce

Dinner is French cuisine built on Mie ingredients such as Ise lobster, abalone and Matsusaka beef.

Getting there

Kintetsu limited express to Kashikojima Station (about 130 min from Kintetsu Nagoya), then hotel shuttle (reservation required, 14:00-17:00)

Best for

Couples who want French fine dining and hot-spring baths in a quiet bay-view retreat

#Kashikojima#IseShima#AgoBay#OceanView#FrenchDining#PrivateOnsen

시마에 위치한 더 히라마쓰 호텔 앤 리조트 가시코지마는 골프장 바로 옆, 이세시마 국립공원 도보 거리에 있으며 시마 마린랜드까지 차로 3분 거리입니다. 이 4.5성급 호텔은 시마 스페인무라까지 7.8km, 도모야마 공원까지 14.3km 거리입니다. 개별적으로 꾸며진 객실 8개에는 냉장고와 미니바가 마련되어 있으며, 위성방송이 나오는 평면 TV와 무료 무선 인터넷을 이용할 수 있습니다. 별도의 욕조와 샤워 시설을 갖춘 개별 욕실에는 온천수 욕조와 고급 어메니티가 마련되어 있습니다. 노트북 사용이 가능한 금고와 책상을 갖추고 있으며 매일 하우스키핑이 제공됩니다. 온천과 테라스 전망 등 편의시설을 이용할 수 있으며 무료 무선 인터넷과 컨시어지 서비스도 마련되어 있습니다. 로비 무료 신문과 24시간 프런트, 다국어 응대 직원을 이용할 수 있으며, 무료 기차역 픽업 서비스와 무료 자체 주차장이 제공됩니다. 레스토랑에서 식사를 즐기거나 제한된 시간 동안 룸서비스를 이용할 수 있으며, 조식은 유료로 제공됩니다. 나고야 주부 국제공항까지 약 109.1km 거리입니다.

* Translated from the description supplied by the property.

• 바
• 주차장
• 룸서비스
• 스파
• 객실 내 금고
• 에어컨
• 레스토랑
• 객실 초고속 인터넷

필수 요금: 입탕세가 부과될 수 있으며, 온천이 있는 숙소 기준으로 1인 1박당 150~500엔이 지역 규정에 따라 부과됩니다(예외 적용 가능). 안내된 요금은 숙소가 제공한 정보를 기준으로 합니다. 기타 안내: 일본 후생노동성 규정에 따라 외국인 투숙객은 체크인 시 여권 번호와 국적을 제출해야 하며, 숙소 측이 여권 사본을 보관합니다. 체크인 안내: 인원 추가 시 요금이 달라질 수 있습니다. 체크인 시 정부 발급 신분증과 신용카드·체크카드 또는 현금 보증금이 필요할 수 있습니다. 특별 요청은 가능 여부에 따르며 추가 요금이 발생할 수 있고 보장되지 않습니다. 신용카드만 결제 가능합니다. 특별 체크인 안내: 기차역 픽업 서비스를 제공하므로 예약 확인서의 연락처로 도착 정보를 사전에 알려야 합니다. 프런트 직원이 도착 시 응대합니다. 반숙박(조·석식 포함) 요금으로 예약한 투숙객은 저녁 식사를 위해 오후 7시 30분까지 체크인해야 합니다. 식이 제한이나 알레르기가 있는 투숙객은 사전에 숙소로 연락해 주세요.

* Translated from the description supplied by the property.

Address

3618-52 Agocho Ugata, Shima-shi, Mie📍 View on map

Phone

81-599-65-7001

Official website

https://www.hiramatsuhotels.com/kashikojima/