레이크 도야 쓰루가 리조트 히카리노우타

🌅A Hokkaido Tsuruga Resort Embracing All of Lake Toya

Lake Toya, Hokkaido · Lake Toya Tsuruga Resort Hikari no Uta

1

An Open-Air Bath Facing Lake Toya

• ♨️Soak in an open-air bath surrounded by forest
• 🪟A panorama of Lake Toya through the floor-to-ceiling windows of the grand bath 'Tosen'
• 🏔️Views of Nakajima Island and distant Mt. Yotei
• 🧖Auto loyly sauna plus cold plunge

2

Lake Toya and Mountain Views in Every Room

• 🛁Premier and Junior Suites with private open-air hot spring baths
• 🎨Designer's Twin rooms with a wood deck
• 🐶Pet-friendly rooms with a balcony
• 👨‍👩‍👧Kids Heaven Family rooms blending Japanese and Western style

3

Two Paths of Cuisine: French and Kaiseki

• 🍽️'Toya French' at Lumiere, enjoyed with chopsticks
• 🍶Kaiseki cuisine built on Hokkaido ingredients at 'Shinzan'
• 🔥Teppanyaki grilled before your eyes at 'Kagari'
• 🦀Local ingredients like scallop, king crab, wagyu, and foie gras

4

Water Lounge 'Kokyo'

• 🎶Live harp performances nightly at 21:00 (closed Thursdays)
• 🔊High-fidelity sound from Tannoy speakers
• 🏆An iF Design Award-winning space

5

Fire Lounge & Bar 'Awa no Akari'

• 🔥A central fireplace with a lattice design
• 🥃A selection of spirits from around the world
• 🌙A bar lounge open from 20:00 to 24:00

6

Toya Terrace & Adventure Base

• 🌿A scenic terrace about 15m high
• 🐕A dog park with a wash station
• 🛶Adventure base 'SIRI' for exploring the lake and mountains

7

Distance from Sapporo and New Chitose

• 🚗About 1 hour 20 minutes by car from New Chitose Airport
• 🚌Free shuttle bus from JR Toya Station (reservation required)
• 🌱Hokkaido's first ZEB-certified retrofit hotel

A resort where Lake Toya's light and water flow together with Hokkaido's finest cuisine.

#LakeToya#HokkaidoRyokan#TsurugaResort#OpenAirBath#OnsenTravel#HikarinoUta#HokkaidoOnsen#Ryokanear

* This introduction was compiled from information published by each property (official website and similar sources), so some details may differ from what you find on the day. It is AI-assisted and can contain errors — please check the official website and the details shown at booking before you reserve.

From onsen etiquette to check-in — the things worth knowing first.