기리시마 온천 후타리시즈카

🌲숲에 흩어진 다섯 채의 이야기

가고시마 · 후타리시즈카

1

전실 독채, 다섯 채의 이별가(離れ)

• 🏡기리시마 연봉 기슭 '새가 노니는 숲'에 점재한 모옥과 독채 다섯 채
• 🚪객실은 단 5실, 모두 분리된 고민가(古民家)풍 독채 료칸
• 🌿화의음·삼림의음·새의음·물의음·바람의음, 각기 다른 정취의 다섯 방

2

객실마다 흐르는 원천 가케나가시

• ♨️천연온천 가케나가시 내탕과 노천탕을 전 객실에 완비
• 🛁한 채마다 정취가 다른 욕탕이 서너 곳씩 마련
• 🪨객실에 따라 사우나·암반욕을 즐길 수 있는 방도 준비

3

전망 노천탕과 단순천 원천

• 🏔️기리시마 연봉을 한눈에 담는 전세(貸切) 전망 노천탕
• 🔑이용 요금 무료, 프런트에서 열쇠를 받아 사용
• 💧천질은 단순온천, 신경통·요통·냉증·피로회복 등에 도움

4

하루 단 5팀의 모던 카이세키

• 🍽️하루 5팀 한정으로 차려내는 '지복(至福)' 모던 카이세키
• 🌸봄·여름·가을·겨울, 제철 식재로 계절마다 바뀌는 코스
• 🥢한 접시 한 접시 공들인 일품, 처음부터 끝까지 음미하는 정찬

5

아침과 식사처

• 🍚정성스러운 조식으로 여행의 아침을 채우는 한 상
• 🪑차분한 식사처에서 즐기는 코스 다이닝
• 🍶엄선된 식재와 장인의 기술이 어우러진 한 끼

6

림프 드레나주 에스테틱

• 💆노폐물을 림프절로 흘려보내는 림프 드레나주 트리트먼트
• ✨바디 트리트먼트 60분 11,000엔(헤드힐링 포함)·90분 15,000엔
• 🧖추천 메뉴 바디&페이셜 120분 19,500엔(미백보습팩 포함)

7

숲과 머무름

• 🌳새가 노니는 숲 속, 고민가의 정취가 깃든 머무름
• 🅿️주차장 5대 무료, 체크인 15:00·체크아웃 11:00
• 🤫소중한 사람과 보내는 조용하고 특별한 한때

8

기리시마 온천향 가는 길

• ✈️가고시마 공항에서 차로 약 30분 거리
• 🚉JR 기리시마진구역에서 차로 약 20분
• 🛣️규슈자동차도 미조베 가고시마공항 IC에서 약 30분

기리시마 연봉을 마주한 숲 속, 단 다섯 채의 독채에서 원천 가케나가시 온천과 하루 5팀만의 모던 카이세키를 누립니다. 소중한 사람과 보내는 조용한 특별함이 이곳에 있습니다.

#기리시마온천#가고시마료칸#독채료칸#가케나가시온천#전실노천탕#모던카이세키#고민가료칸#후타리시즈카

* This introduction was compiled from information published by each property (official website and similar sources), so some details may differ from what you find on the day. It is AI-assisted and can contain errors — please check the official website and the details shown at booking before you reserve.

From onsen etiquette to check-in — the things worth knowing first.

Check In/Check Out Policy · Check In: 15:00 · Check Out: 11:00 · Last Check In: 18:00

* These policies are the property's own text, in English; the cancellation policy shown at booking takes precedence.