산시엔

♨️물빛에 녹아드는 정원 위 노천탕

돗토리현 · 산시엔

1

정원 노천탕, 대석의 탕(大石の湯)

• ♨️거대한 자연석에 둘러싸인 정원 노천탕에서 사계절 초목을 바라보며 온천욕
• 🌸초여름엔 철쭉, 가을엔 단풍이 탕가를 물들이는 노천 풍경
• 🍃약알칼리성 천질로 피부에 부드러워 예로부터 '온나미즈(おんな水)'라 불려온 온천

2

전망 대욕장 히코보시(彦星)

• 🏞️통유리 너머로 시카노의 산과 마을을 파노라마로 조망하는 전망 대욕장
• 🛁넉넉한 실내 대욕장과 노천탕을 함께 갖춰 느긋한 탕 순례가 가능
• 🌿정원에 파라솔을 드리운 또 하나의 노천탕에서 물소리와 새소리에 잠기는 시간

3

산을 바라보는 전망탕

• ⛰️높은 창으로 시카노의 능선이 펼쳐지는 전망 온천
• ♨️아침 햇살과 저녁 노을을 탕 안에서 만끽하는 개방감
• 💧하루의 피로를 풀어주는 온화한 온천수의 감촉

4

신관 객실 · 산과 정원의 파노라마

• 🪟둥근 창 너머 시카노의 산세가 그림처럼 담기는 감성 화실
• 🛏️화실·화양실·트윈 양실 세 타입으로 인원과 취향에 맞춘 신관 객실
• 🌄창밖으로 초록 파노라마가 펼쳐지는 넓은 다다미방

5

본관 순일본풍 객실 · 일본정원 조망

• 🎋모든 객실이 순일본풍으로, 여러 각도에서 일본정원을 한눈에 담는 본관
• 🪑12첩 다다미에 툇마루(縁側)를 갖춘 특별화실 '아오이(葵)'
• 🍵사계절 정취가 흐르는 정원을 툇마루에서 바라보는 고즈넉한 머무름

6

돗토리의 산해진미 회석요리

• 🥩돗토리 흑모화우·만요규(万葉牛)를 즐기는 특선 회석 코스
• 🦀겨울철엔 게 요리(가니스키·게 회석)로 채워지는 제철 만찬
• 🍽️지역 식재료를 살린 사계절 회석으로 산과 바다의 맛을 함께

7

제철 게 요리와 계절의 미각

• 🦀통째로 올린 게를 중심으로 회·찜·구이로 즐기는 겨울 별미
• 🐟산과 바다의 제철 재료를 담아낸 다채로운 한 상
• 🍶지역의 맛을 정성껏 차려낸 회석으로 여행의 하루를 마무리

8

시카노성 옛터 공원과 주변 산책

• 🌸벚꽃철엔 해자에 비친 벚꽃이 장관인 시카노성 옛터 공원이 지척
• 🚶하마무라역(浜村駅)에서 도보 약 5분 거리의 편안한 접근성
• 🏯성하마을의 옛 정취가 남은 시카노 온천향을 느긋하게 산책

광대한 일본정원을 품은 시카노 온천의 국민숙사 산시엔. 자연석에 둘러싸인 정원 노천탕과 산을 조망하는 전망탕에서 '온나미즈'의 부드러운 온천을 즐기고, 돗토리 흑모화우와 제철 게 요리로 채우는 하룻밤을 선사합니다.

#돗토리온천#시카노온천#산시엔#정원노천탕#일본정원#돗토리흑모화우#게요리#전망온천

* This introduction was compiled from information published by each property (official website and similar sources), so some details may differ from what you find on the day. It is AI-assisted and can contain errors — please check the official website and the details shown at booking before you reserve.

From onsen etiquette to check-in — the things worth knowing first.

Check In/Check Out Policy · Check In: 15:00 · Check Out: 10:00 · Last Check In: 19:00

* These policies are the property's own text, in English; the cancellation policy shown at booking takes precedence.