미나미아와지온천 야부만료칸 <아와지시마>

🌊160년 이어온 파도소리 료칸

효고 · 야부만 료칸

1

에도 시대부터 이어진 '시오마치 야도'

• 🏮약 160년 전 '파도를 기다리는 숙소(潮待ち宿)'로 창업한 노포 료칸
• 🎬아쿠 유 원작 영화 '세토우치 소년 야구단' 촬영진이 묵은 숙소
• 👘5대째 이어지는 오카미가 지켜온 대접의 전통

2

후쿠라만을 마주한 바다 전망 객실

• 🌅후쿠라만 바다에 면한 전 객실, 총 18실의 아담한 규모
• 🛏️바다측 화실 다수와 화양실 객실을 갖춘 구성
• 📶전 객실 무료 Wi-Fi 및 리뉴얼된 공용 공간

3

이 집에서 시작된 명물 '다이멘(鯛めん)'

• 🐟나루토 해협의 급류에서 자란 도미를 활어회·호라쿠야키로
• 🍜도미를 튀겨 찐 뒤 소면과 육수에 끓여내는 명물 '다이멘' 발상지
• 🌊후쿠라항에 갓 오른 해산물을 신선할 때 조리

4

계절마다 바뀌는 아와지의 제철 미각

• 🌸봄에는 도미, 여름에는 하모(갯장어)를 다양하게
• ❄️겨울에는 브랜드 '후쿠라산 3년 참복'의 진한 감칠맛
• 🍲하모스키·복요리 등 아와지 미나미아와지의 제철 요리

5

온천 대욕장에서 즐기는 휴식

• ♨️온천수를 사용한 대욕장(순환·가온)에서 여독을 풀며
• 🕕입욕 시간 16:00~23:00 및 이른 아침 6:00~9:00
• 🧴바디소프·샴푸·드라이어 등 어메니티 완비

6

바다 향 가득한 후쿠라의 풍경

• 🌊세토내해 굴지의 양항으로 불리는 후쿠라만의 잔잔한 경관
• ⛴️나루토 소용돌이 관조선·인형조루리 등 관광 거점에 인접
• 🏞️오랜 세월 아와지섬과 함께 걸어온 항구 마을의 정취

7

편안한 체류를 위한 관내 시설

• 🅿️30대 무료 주차장과 매점·자판기 등 편의 시설
• 💆마사지 서비스와 모닝콜·택배 등 부대 서비스
• 🕒체크인 15:00 · 체크아웃 10:00

창업 이래 160여 년, 아와지섬의 변천과 함께 걸어온 야부만 료칸. 후쿠라만의 바다를 바라보며 이 집에서 시작된 다이멘과 제철 해산물, 온천이 여행의 추억을 완성합니다.

#아와지섬료칸#미나미아와지온천#야부만료칸#후쿠라만#다이멘발상지#3년참복#효고온천#노포료칸

* This introduction was compiled from information published by each property (official website and similar sources), so some details may differ from what you find on the day. It is AI-assisted and can contain errors — please check the official website and the details shown at booking before you reserve.

From onsen etiquette to check-in — the things worth knowing first.

Check In/Check Out Policy · Check In: 15:00 · Check Out: 10:00 · Last Check In: 19:00

* These policies are the property's own text, in English; the cancellation policy shown at booking takes precedence.