하코네 스이쇼엔

♨️In Every Room, a Private-Source Rotenburo Flows

Kanagawa · Hakone Suishoen

1

A Private-Source Rotenburo in Every Room

• ♨️All 23 rooms are suites, each with its own kakenagashi rotenburo fed by a private source
• 🪨Stone-built open-air baths, with some rooms also featuring a mist sauna
• 📐Rooms of about 55-58㎡ come in varied layouts — studio, separate, and maisonette

2

Gowakudani Onsen: A Gentle Simple Spring

• ♨️The source is Gowakudani Onsen Onsenmura No. 99, a colorless, mildly alkaline simple spring
• 💧With a generous flow of 54L per minute, the in-room baths run kakenagashi
• 🌿The first-floor communal open-air bath in the main building also includes an indoor bath and dry sauna

3

Japanese Cuisine at Ryotei Momiji

• 🍽️Dine at Ryotei Momiji, a building from 1925 (Taisho 14) registered as a national tangible cultural property
• 🔥Offers authentic Japanese course cuisine alongside a lively teppanyaki counter
• 🍶Private rooms and garden-view tables are paired with wine and sake chosen to match the meal

4

A Japanese Breakfast Cooked in an Iron Pot

• 🍚Carefully selected Koshihikari rice cooked in a traditional iron pot, sweeter with every bite
• 🐟Served alongside delicate side dishes, grilled fish, and dishes built around rich dashi flavor
• ⏰Breakfast, served 8:00 to 10:00, brings a quiet Japanese-style spread to start the day

5

A 3,000-Tsubo Garden and Taisho Romance

• 🌳A roughly 3,000-tsubo property with a 300-year-old maple tree and a gatehouse at the entrance
• 🍸Enjoy a drink with the night view at 'Ito,' a bar inside a building still steeped in Taisho-era charm
• 🛍️The lobby building's souvenir shop sells original goods, local sweets, and traditional crafts

6

Spa by Sisley

• 💆Access a Sisley spa, the kind found at leading hotels worldwide, right on the property
• 🌸Personalized treatments using an all-hands method rooted in the benefits of botanicals
• 🕛Open 12:00 to 22:00, with a range of facial and body treatment courses

7

Walking Distance from Gowakudani Station, in the Heart of Hakone

• 🚡Located in central Hakone, near the Hakone Ropeway and Gowakudani
• 🚗About 2 minutes by car from Gowakudani Station, with pickup service available by advance reservation
• 🏯A convenient base for exploring Hakone attractions like Owakudani and Lake Ashi

A small-luxury resort in Hakone where every room has its own private-source rotenburo, joined by a Taisho-era heritage restaurant and a Sisley spa. With the four seasons of a 3,000-tsubo garden close at hand, let onsen and Japanese cuisine bring body and mind fully to rest.

#HakoneRyokan#Suishoen#InRoomRotenburo#GowakudaniOnsen#Kakenagashi#SmallLuxury#SisleySpa#KanagawaTravel

* This introduction was compiled from information published by each property (official website and similar sources), so some details may differ from what you find on the day. It is AI-assisted and can contain errors — please check the official website and the details shown at booking before you reserve.

From onsen etiquette to check-in — the things worth knowing first.

Check In/Check Out Policy · Check In: 15:00 · Check Out: 11:00 · Last Check In: 22:00

* These policies are the property's own text, in English; the cancellation policy shown at booking takes precedence.