쓰와부키노 하나

🍃산속에 흩어진 13채, 오롯이 나만의 별채

나가사키현 · 쓰와부키노 하나

1

온천

• ♨️메타규산이 풍부한 단순천, 미인탕으로 불리는 피부에 순한 원천수
• 🌿숲과 대숲에 둘러싸인 두 곳의 전세 노천탕 (15:00~22:00, 예약제)
• 💧가수 없이 흘려보내는 원천 그대로의 온천을 객실에서도 즐길 수 있어요

2

전세탕과 사우나

• 🛁실내외를 갖춘 전세 온천 시설 유유칸(湯遊館)에서 프라이빗 목욕
• 🔥사우나 포함 플랜(80~160분)으로 온전한 나만의 휴식
• 🌲나무 향 가득한 노천탕에서 사계절 산의 정취를 만끽

3

객실

• 🏡20,000평 부지에 흩어진 13채의 독채 별채, 모든 방에 노천탕과 실내탕
• 🛏️스탠다드·슈페리어·스위트 및 반려동물 동반 가능 객실까지 다양
• 🏞️슈페리어는 51㎡ 넓은 와양실로 산 전망을 품은 여유로운 공간

4

요리

• 🍶제철 식재를 살린 카이세키, 오무라만의 신선한 해산물이 주역
• 🐟히가시소노기의 고래 요리와 향토색 짙은 나가사키규를 맛볼 수 있어요
• 🌾부뚜막 가마솥밥과 텃밭에서 갓 딴 무농약 채소로 차리는 아침상

5

산장과 시설

• 🏔️객실과 욕장 사이 산장 '이코이(憩)'에 이로리와 장작 난로 라운지
• 🛺넓은 부지를 오가는 전동 카트로 편안한 이동을 배려
• 🍵지역 명산 소노기차(そのぎ茶)를 곳곳에서 즐기는 다향 가득한 하루

6

자연 체험

• 🐐염소 먹이주기, 잉어 먹이주기 등 가족과 함께하는 동물 교감
• 🍄표고버섯 재배와 텃밭 수확, 여름엔 곤충 채집까지 즐기는 원풍경
• 🌳숲의 소리로 가득한 20,000평 자연 속에서 동심으로 돌아가는 시간

7

접근성

• 🚗나가사키자동차도 히가시소노기 IC에서 차로 약 15분
• 🚄니시큐슈 신칸센 신오무라역에서 차로 약 20분
• ✈️나가사키 공항에서 차로 약 25분 거리의 산속 은신처

산속에 흩어진 열세 채의 독채와 흘려보내는 원천, 텃밭에서 갓 딴 채소로 차린 밥상. 히가시소노기의 도원경 같은 이곳에서 동심으로 돌아가 오롯이 나를 위한 시간을 보내세요.

#나가사키료칸#쓰와부키노하나#소노기차온천#히가시소노기#독채온천#전세노천탕#가족여행#반려동물동반

* This introduction was compiled from information published by each property (official website and similar sources), so some details may differ from what you find on the day. It is AI-assisted and can contain errors — please check the official website and the details shown at booking before you reserve.

From onsen etiquette to check-in — the things worth knowing first.