おたる　宏楽園

오타루 아사리가와 온천 고라쿠엔은 이시카리 만을 따라 자리한 정통 일본식 온천 료칸으로, JR 오타루역에서 택시로 약 15분 거리입니다. 아름다운 정원과 실내외 온천탕에서 계절마다 변하는 경치를 즐길 수 있고, 다다미를 깐 일본식 객실에서 편히 쉴 수 있습니다. 제철 식재료로 만든 고급 일본 해산물 요리도 선보입니다. ■ 오시는 길 JR 오타루치코역에서 택시로 약 10분, 또는 오타루역에서 아사리가와 온천행 버스로 약 20분 거리입니다.

* 本介绍由旅馆提供的原文翻译而成。