榊原温泉　旅館　清少納言

♨️The Beauty Bath Loved by Sei Shonagon a Thousand Years Ago

Mie · Sakakibara Onsen Ryokan Seishonagon

1

The Beauty Bath Sung by Sei Shonagon

• ♨️A renowned spring that Heian-era writer Sei Shonagon praised in The Pillow Book, writing 'for hot springs, it is the waters of Nanakuri'
• 💧A weakly alkaline simple spring, long said to be a 'beauty bath' good for women's skin
• 🏞️Soak at leisure in a communal bath with mountain views

2

The Land of 'Yugori,' Purification Before Ise Jingu

• ⛩️A storied hot-spring site where emperors once purified themselves through 'yugori' before visiting Ise Jingu
• 📜Historically known by the old name 'the waters of Nanakuri,' also called 'Miya no Yu' locally
• 🌿During the Edo era, it flourished as a large toji (hot-spring cure) resort with over 100 rooms

3

Rooms Named After The Pillow Book

• 🛏️Rooms are named after passages from The Pillow Book, such as 'In spring, the dawn; in summer, the night; in autumn, the evening; in winter, the early morning'
• 🪟A wide range of rooms, from standard 10-mat Japanese rooms to two-room 10+10-mat suites and Japanese-Western bed rooms
• 🌸Views of Sakakibara's mountains and river fill the window, with cherry blossoms to enjoy in spring

4

Kaiseki Built Around Matsusaka Beef

• 🥩Savor renowned Matsusaka beef as a shabu-shabu kaiseki or a sukiyaki course
• 🍽️Courses such as Nagon, Hanasakaki, Nanakuri, and Shikibu kaiseki are tailored to budget and taste
• 🌾Dishes are carefully cooked by hand, drawing on Mie's seasonal ingredients

5

A Literary Atmosphere Throughout

• 📚The lobby gallery displays first editions of Akutagawa Ryunosuke's complete works, filling the space with literary atmosphere
• 🎭Facilities include the grand 150-mat 'Heian' banquet hall, a multipurpose hall, and the Heian hinoki stage
• 🏓Entertainment options are also available, including onsen ping-pong and a mahjong room

6

A Base for Exploring Ise

• 🚌About 10 minutes by free shuttle bus from Kintetsu Sakakibara-Onsenguchi Station
• ⛩️About 60 minutes by car to Ise Jingu and another 60 minutes to Suzuka Circuit — an ideal base for touring Mie
• 💞About a 10-minute walk to Iyama Shrine, a power spot for romantic connections

3

Rooms Named After The Pillow Book

• 🛏️Rooms are named after passages from The Pillow Book, such as 'In spring, the dawn; in summer, the night; in autumn, the evening; in winter, the early morning'
• 🪟A wide range of rooms, from standard 10-mat Japanese rooms to two-room 10+10-mat suites and Japanese-Western bed rooms
• 🌸Views of Sakakibara's mountains and river fill the window, with cherry blossoms to enjoy in spring

4

Kaiseki Built Around Matsusaka Beef

• 🥩Savor renowned Matsusaka beef as a shabu-shabu kaiseki or a sukiyaki course
• 🍽️Courses such as Nagon, Hanasakaki, Nanakuri, and Shikibu kaiseki are tailored to budget and taste
• 🌾Dishes are carefully cooked by hand, drawing on Mie's seasonal ingredients

展开更多介绍（还有 4 项）▾

The waters of Nanakuri, once beloved by the Heian-era literary talent Sei Shonagon. At this timeless yuyado, fully savor the beauty bath, Matsusaka beef, and a touch of literary atmosphere.

#SakakibaraOnsen#SeiShonagon#BeautyBath#MieRyokan#IseJinguTravel#MatsusakaBeef#ThePillowBook#TojiTravel

* 本介绍内容根据各旅馆公开的信息(官方网站等)整理而成,实际情况可能与当日略有出入。内容由AI辅助生成,可能存在误差,预订前请务必确认官方网站及预订页面所示信息。

체크인·체크아웃 · 체크인: 15:00 · 체크아웃: 10:00 · 최종 체크인: 19:00

* 本内容由旅馆提供信息翻译而成,预订页面显示的取消政策为准。

从温泉礼仪到入住流程 — 提前了解会更安心。

榊原温泉　旅館　清少納言的入住和退房时间是几点？

入住时间从15:00开始，退房时间为10:00之前。

榊原温泉　旅館　清少納言位于哪里？

位于三重 Tsu，地址为6010 Sakakibaracho, Tsu-shi, Mie。

一晚的价格是多少？

根据近期实测最低价，2人1晚₩164,300起。价格因日期和房型而异，实时查询最准确。

取消和退款政策是怎样的？

免费取消期限因房价方案而异，每个房型均会显示取消政策。在期限前取消可获全额退款。