長野旅馆 — 戸倉上山田温泉　笹屋ホテル

🌸 Ryokanear 即将开业 — 预计9月正式上线开业之前,先来看看3,000+日式旅馆的实时价格吧!

KO EN 中文

我的页面登录

長野旅馆 — 戸倉上山田温泉　笹屋ホテル | Ryokanear

ABOUT

旅馆介绍

♨️A Moment Surrendered to a Century-Old Spring

Nagano Prefecture · Sasaya Hotel

A 100% Proprietary-Source Onsen

♨️A 100% proprietary-source onsen, flowing fresh as kakenagashi with no added water or recirculation
🪨Two main baths—Ishinoyu (stone bath) on the first floor and Kinoyu (wood bath) on the second—alternate monthly between men's and women's use
🌿Ishinoyu comes with an open-air bath overlooking the garden

An Open-Air Bath That Captures the Night Sky

🌙In Kinoyu's cypress open-air bath, watch the moon and stars by night and Shinshu's changing seasons at dawn
⭐Three reservable private baths—Star, Moon, and Rainbow—offer a fully private onsen for 5,500 yen per night
🛁Sasaya's pride is that guests can enjoy the proprietary-source onsen even in their own rooms

A Kaiseki That Captures Shinshu's Four Seasons

🍽️A Shinshu kaiseki that changes monthly, drawing on seasonal ingredients from mountain, river, and field
🐟The signature dish is 'ayuarai,' sashimi of ayu (sweetfish) caught fresh from the Chikuma River and prepared on the spot
🥩Local flavors such as traceable Shinshu beef and salt-grilled ayu

A Summer-Only Ayu Kaiseki

🎣Available June 15 through August 31, an ayu kaiseki serving the fish as sashimi, salt-grilled, fried, and in rice cooked in a pot
🔥Live ayu from the Chikuma River are prepared just before serving to preserve their texture and aroma
👨‍🍳A chef's-choice kaiseki course is also available, elevating the season to another level

Four Distinctive Rooms

🏡The four rooms of Okubessou, set deepest within the property, are suites each with its own character and open-air bath
🛏️Rooms with an open-air bath range from Japanese-style to Japanese-Western fusion to panoramic open-air suites
🍃Every room offering the proprietary-source onsen has been the inn's guiding philosophy since its founding

Honenmushi, a Registered Tangible Cultural Property

🏛️The annex 'Honenmushi,' designed in 1932 by Endo Arata in the sukiya style, holds 8 rooms
📜The building was designated a national Registered Tangible Cultural Property in 2003, on the inn's 100th anniversary
🖼️The second-floor Shakunage Library displays works by writers and old magazines

A Spacious 3,300-Tsubo Property

🐟A spacious lobby and lounge overlooking a Japanese garden where carp swim
🛍️The shop 'Hanabombori' gathers Nagano specialties and works by local designers
🥢Authentic Sichuan cuisine is also available at the on-site restaurant 'Kyoen'

A Base for Exploring Shinshu

🚗About a 7-minute drive from Togura Station on the Shinano Railway, located in Togurakami Yamada Onsen
🏔️Founded in 1903 (Meiji 36), a venerable ryokan with over 120 years of history
🗺️A well-located base for exploring destinations across Shinshu

Sasaya Hotel, a venerable ryokan with over a century of history dating back to the Meiji era. Surrender to a 100% proprietary-source onsen, and let mind and body unwind gently amid the atmosphere of a registered cultural property and a seasonal Shinshu kaiseki.

#NaganoOnsen#SasayaHotel#TogurakamiYamadaOnsen#VenerableRyokan#KakenagashiOnsen#AyuKaiseki#RegisteredCulturalPropertyRyokan#ShinshuTravel

查看旅馆原文介绍▾

Property Description We have been in the business since the 36th year of Meiji Era. 100% natural hotspring bath in all rooms. Have a luxurious time of relaxation. An old house inn in Tokura Kamiyamada Onsen. Property Access 7 minutes by car from Shinano Railway Tokura Station

* 本介绍为旅馆提供的原文(英文)。

* 本介绍内容根据各旅馆公开的信息(官方网站等)整理而成,实际情况可能与当日略有出入。内容由AI辅助生成,可能存在误差,预订前请务必确认官方网站及预订页面所示信息。

戸倉上山田温泉　笹屋ホテル

照片

可预订客房

旅馆介绍

♨️A Moment Surrendered to a Century-Old Spring

A 100% Proprietary-Source Onsen

An Open-Air Bath That Captures the Night Sky

A Kaiseki That Captures Shinshu's Four Seasons

A Summer-Only Ayu Kaiseki

Four Distinctive Rooms

Honenmushi, a Registered Tangible Cultural Property

A Spacious 3,300-Tsubo Property

A Base for Exploring Shinshu

第一次入住日式旅馆?

可预订客房

预订须知

戸倉上山田温泉 笹屋ホテル

照片

旅馆介绍

♨️A Moment Surrendered to a Century-Old Spring

A 100% Proprietary-Source Onsen

An Open-Air Bath That Captures the Night Sky

A Kaiseki That Captures Shinshu's Four Seasons

A Summer-Only Ayu Kaiseki

Four Distinctive Rooms

Honenmushi, a Registered Tangible Cultural Property

A Spacious 3,300-Tsubo Property

A Base for Exploring Shinshu

第一次入住日式旅馆?

可预订客房

预订须知

戸倉上山田温泉　笹屋ホテル