兵庫旅馆 — ｔａｎｏｓｈｉｃ　ｒｅｓｏｒｔ　西紀荘

🌸 Ryokanear 即将开业 — 预计9月正式上线开业之前,先来看看3,000+日式旅馆的实时价格吧!

KO EN 中文

我的页面登录

兵庫旅馆 — ｔａｎｏｓｈｉｃ　ｒｅｓｏｒｔ　西紀荘 | Ryokanear

ABOUT

旅馆介绍

♨️A Golden Salt Spring Flowing Since the Edo Era

Hyogo · Tanoshic Resort Nishikiso

A Golden Salt Spring

♨️Kusayama Onsen has flowed since the Edo era — a strong-saline, sodium-chloride cold mineral spring
🟤Rich in iron, this 'golden water' runs a deep tea color, visible only about 20cm down
🧂With about 1.5 times the salinity of seawater, it wraps the body in warmth

Bathing Hours and Benefits

🕒Guests can bathe from 15:00 through 7:30 the next morning
🩹Said to help with neuralgia, muscle and joint pain, fatigue, and poor circulation
🌿The cold spring, drawn at 20.7°C, is warmed to gently ease the body

Rooms

🛏️The 18㎡ twin room, renovated in February 2019, fits 1–2 guests and includes a private toilet
👨‍👩‍👧The 36㎡ four-bed room gives families and groups plenty of room to relax
🪵The wood-toned family room is comfortable for both children and adults

Seasonal Kaiseki

🍽️A chef with 50 years' experience carefully composes each course from Tamba-Sasayama's seasonal ingredients
🐗Try botan nabe, a fragrant wild boar hot pot
🍶Dishes are served on Tamba ware, one of Japan's six ancient kilns

A Mountain-Lodge Café & Bar

☕Enjoy carefully selected coffee and original drinks at the café & bar 'Forest of Kusayama'
🍰Seasonal desserts and mountain-lodge-style meals are made from local ingredients
🐶A dog run and a BBQ plan (for 2 or more) are available for guests traveling with pets

Glamping and Things to Do

⛺Enjoy daytime activities like buggy rides and mini golf from a private 33㎡ glamping tent
🔥At night, spend a special evening by the campfire under the stars
♨️Glamping guests can enjoy the golden hot spring too

The Scenery of Tamba-Sasayama

🏘️A good place for a stroll through Tamba-Sasayama's streets, which still carry the feel of an old castle town
🌉A suspension bridge crosses the valley amid clear rivers and mountains on every side
🌰In autumn, the region is full of seasonal flavors like chestnuts and matsutake mushrooms

Getting There

🚌About 30 minutes by Shinki bus from JR Sasayamaguchi Station
🚗About 80 minutes by car from Osaka, Kobe, or Kyoto, with free parking for 50 cars
❄️Roads can ice over in winter, so check conditions before you set out

A golden salt spring that has flowed since the Edo era, paired with seasonal kaiseki from a chef with 50 years' experience. Amid the abundant nature of Tamba-Sasayama, rest fully through a day of hot spring, a mountain-lodge café, and glamping.

#TambaSasayama#KusayamaOnsen#GoldenSpring#SaltOnsen#Nishikiso#HyogoOnsenTravel#BotanNabe#Glamping

🔗 官方网站

查看旅馆原文介绍▾

Property Description We are located within the abundant nature of Tanba Sasayama. Unwind in our strong salinic natural hot springs and enjoy our seasonal cuisine. Property Access 30 minutes by Shinki Bus from JR Sasayamaguchi Station

* 本介绍为旅馆提供的原文(英文)。

* 本介绍内容根据各旅馆公开的信息(官方网站等)整理而成,实际情况可能与当日略有出入。内容由AI辅助生成,可能存在误差,预订前请务必确认官方网站及预订页面所示信息。

ｔａｎｏｓｈｉｃ　ｒｅｓｏｒｔ　西紀荘

照片

可预订客房

旅馆介绍

♨️A Golden Salt Spring Flowing Since the Edo Era

A Golden Salt Spring

Bathing Hours and Benefits

Rooms

Seasonal Kaiseki

A Mountain-Lodge Café & Bar

Glamping and Things to Do

The Scenery of Tamba-Sasayama

Getting There

第一次入住日式旅馆?

可预订客房

预订须知

ｔａｎｏｓｈｉｃ ｒｅｓｏｒｔ 西紀荘

照片

旅馆介绍

♨️A Golden Salt Spring Flowing Since the Edo Era

A Golden Salt Spring

Bathing Hours and Benefits

Rooms

Seasonal Kaiseki

A Mountain-Lodge Café & Bar

Glamping and Things to Do

The Scenery of Tamba-Sasayama

Getting There

第一次入住日式旅馆?

可预订客房

预订须知

ｔａｎｏｓｈｉｃ　ｒｅｓｏｒｔ　西紀荘