あらや滔々庵

1

A Spring That Rises on Its Own

• ♨️One of Yamashiro Onsen's largest private springs, using the full flow of roughly 100,000 liters that rise naturally each day
• 🥇A sodium-calcium sulfate-chloride spring at 64°C, awarded a gold medal at a German international mineral water exposition in the early Taisho era
• 🌿Known to benefit joint pain, neuralgia, women's health, and skin care

2

Three Baths, Each With Its Own Character

• 🛁At 'Gensenkaku,' built on the site of a garden pond, enjoy an open-air bath wreathed in steam
• 🕯️'Chotoyu,' a meditative bath in a dim, dark room filled with steam from the spring, is something special
• 🌲At 'Rurikou,' a hinoki-paneled bath built in the 1950s, the scent of wood mingles with the scent of the spring

3

17 Rooms, Impeccably Kept

• 🏯A cozy 17 rooms in total, with the Japanese-Western 'Rakukan' series and its semi-open-air baths as a signature type
• 🌾A special room, 'Gojin,' tied closely to the Maeda clan of the Kaga domain, and a sukiya-style twin room are also available
• ♨️Some rooms have a private open-air bath fed by the spring, set on a garden-facing terrace

4

Kaga Kaiseki, Shaped by Nature

• 🦀Wild seafood from Hashidate fishing port, along with seasonal ingredients like sea bream, sakuramasu trout, and hairy crab
• 🥬Traditional Kaga vegetables and Kanazawa spring chrysanthemum bring out the flavor of the region's mountains and fields
• 🍽️Cuisine prepared with the philosophy that nature is the source of both beauty and flavor

5

Dining in a Private Room

• 🪑Guests are shown to a private dining room with chairs and tables, set in a warmly traditional space
• 🍶Dishes are served on carefully selected ware, including Kutani porcelain and Yamanaka lacquerware, to bring out their beauty
• 🌸The course changes with the seasons, with crab dishes featured in winter

6

The Breath of Rosanjin and Art

• 🎨See calligraphy, ceramics, and seal-carving works by the artist Kitaoji Rosanjin, who once stayed here
• 🏺A Meiji-era merchant house converted into the 'Utsuwa Kura' storehouse and gallery displays the potter's works
• 🛍️At the shop 'GENSEN,' you can purchase Kutani ware and other Kaga specialties

7

The Character of Yamashiro Onsen

• 🚉Located in Yamashiro Onsen, Kaga City, Ishikawa, accessible from Kaga-Onsen Station
• 🅿️Free parking for 30 cars makes it convenient for those traveling by car
• ⛩️A location where you can also take in Yakuoin Onsenji Temple and the charm of the hot spring town

Araya Totoan, where a spring more than a thousand years old still rises, and the aesthetic sensibility of artist Kitaoji Rosanjin lives on. In the quiet of just 17 rooms, take in the onsen and cuisine shaped by the nature of Kaga.