🌸 Ryokanear is now open!Compare 3,000+ Japanese ryokans with live prices and book instantly
ryokanear
PopularBy RegionToday's DealsRyokan GuideSmall citiesCity Hotels
Log in
Ryotei Saigetsuan
← Back to search
Ryokans in Unzen · Nagasaki

Ryotei Saigetsuan

旅亭 平戸 彩月庵

Unzen · Nagasaki onsen ryokan — A Grown-Up's Hideaway Overlooking the Hirado Strait

★ 3.0|HiradoFrom ₩306,694 / night (2 adults)
📍 View on map

PHOTOS

Photos

1 / 19 · Tap a photo to view it full screen

ABOUT

About this ryokan

🌙A Grown-Up's Hideaway Overlooking the Hirado Strait

Nagasaki · Ryotei Saigetsuan

A Private Onsen Rock Bath in Every Room
1

A Private Onsen Rock Bath in Every Room

  • ♨️All 13 rooms come with their own onsen rock bath (iwaburo)
  • 🕯️Bathing hours: 16:00–23:00, then again 6:00–9:00 the next morning
  • 🤫A quiet retreat for grown-ups, meant for soaking undisturbed in your own room
Hirado Onsen Waters
2

Hirado Onsen Waters

  • 💧Sodium-bicarbonate spring water
  • 🌿Said to help with burns, minor cuts, chronic skin conditions, and chronic digestive ailments
  • 🛁Relax privately with family in your own room's bath
Six Room Types
3

Six Room Types

  • 🏯Seven Japanese-Western rooms pair twin beds and a tatami area with an onsen rock bath
  • 🌸The detached Ajisai room, 10 mats plus a bedroom, facing the inner garden
  • ♿Barrier-free rooms (Yuri, Bara, Ran) let wheelchair users stay comfortably
Views of the Hirado Strait
4

Views of the Hirado Strait

  • 🌊Set midway up Kawachi Pass, with a sweeping view over the Hirado Strait
  • 🏞️Set on a hill, looking down over the strait
  • 🌳Enjoy your in-room onsen amid the greenery and breezes of a garden of about 1,000 tsubo
Seasonal Kaiseki Cuisine
5

Seasonal Kaiseki Cuisine

  • 🍽️Seasonal ingredients, thoughtfully presented dish by dish
  • 🍶Dinner and breakfast are served in the Sakura Hall dining room, not in your room
  • 🌾Fresh, seasonal dishes that let natural flavors shine
A Garden of About 1,000 Tsubo, and Banquets
6

A Garden of About 1,000 Tsubo, and Banquets

  • 🌳A garden of roughly 1,000 tsubo surrounds the inn
  • 🎉A banquet space for up to 80 guests, suited to celebrations and gatherings
  • 🛋️A lounge for relaxing at your own pace
Getting There
7

Getting There

  • 🚗About 10 minutes by taxi from Tabira-Hiradoguchi Station, with a shuttle available by reservation
  • 📍Located in Doishigawa-cho, Hirado, Nagasaki Prefecture
  • 🌉A quiet hilltop location facing the Hirado Strait
Six Room Types
3

Six Room Types

  • 🏯Seven Japanese-Western rooms pair twin beds and a tatami area with an onsen rock bath
  • 🌸The detached Ajisai room, 10 mats plus a bedroom, facing the inner garden
  • ♿Barrier-free rooms (Yuri, Bara, Ran) let wheelchair users stay comfortably
Views of the Hirado Strait
4

Views of the Hirado Strait

  • 🌊Set midway up Kawachi Pass, with a sweeping view over the Hirado Strait
  • 🏞️Set on a hill, looking down over the strait
  • 🌳Enjoy your in-room onsen amid the greenery and breezes of a garden of about 1,000 tsubo

Perched on a hill above the Hirado Strait, this is a grown-up's hideaway where all 13 rooms come with their own onsen rock bath. A quiet stay awaits, with Hirado's seasonal cuisine and a garden spanning roughly 1,000 tsubo.

#NagasakiRyokan#HiradoOnsen#Saigetsuan#OpenAirBathInEveryRoom#Ryotei#AdultRetreat#SeasonalKaiseki#HiradoStrait

✨ Ask AI about this property

AI searches Ryotei Saigetsuan's official website to answer. AI can be inaccurate, so please check the original page or the property before booking.

Read the property's own description▾

숙소 소개 히라도 해협이 내려다보이는 고지대에 자리한, 각 별채에 바위 욕탕이 딸린 어른들을 위한 조용한 숙소입니다. 왠지 모르게 그리운 편안함이 료테이 히라도 사이게쓰안의 매력입니다. 찾아가는 길 다비라히라도구치역에서 차로 15분

* Translated from the description supplied by the property.

* This introduction was compiled from information published by each property (official website and similar sources), so some details may differ from what you find on the day. It is AI-assisted and can contain errors — please check the official website and the details shown at booking before you reserve.

ROOMS

Available rooms

POLICY

Good to know

체크인·체크아웃 · 체크인: 15:00 · 체크아웃: 10:00 · 최종 체크인: 18:00

* Translated from information supplied by the property; the cancellation policy shown at booking takes precedence.

GUIDE

New to ryokans?

From onsen etiquette to check-in — the things worth knowing first.

♨️ Onsen bathing etiquette🩹 Onsen with tattoos?✅ First-timer checklistAll guides →

FAQ

Frequently asked questions

What are the check-in and check-out times at Ryotei Saigetsuan?
Check-in starts at 15:00 and check-out is by 10:00.
Where is Ryotei Saigetsuan located?
It is in Unzen · Nagasaki Hirado. Address: 178-1 Toishigawacho.
How much does one night cost?
Recent lowest observed rate starts from ₩306,694 per night for two adults. Rates vary by date and room type, so a live search is most accurate.
What is the cancellation and refund policy?
Free-cancellation deadlines vary by rate plan and are shown with each room. Cancelling before the deadline gives a full refund.

Check-in / Check-out

Check-in

15:00

From 15:00

Check-out

10:00

Until 10:00

✨ Ask AI about this property

AI searches Ryotei Saigetsuan's official website to answer. AI can be inaccurate, so please check the original page or the property before booking.

ryokanear

Japan's ryokans, curated and bookable

Contact

Ryokan

  • Popular Ryokans
  • By Region
  • Today's Deals
  • Curated Premium

Service

  • Ryokan Guide
  • Refund Policy
  • Payment Methods
  • KakaoTalk Support

Company

  • About Us
  • Terms of Service
  • Privacy Policy
  • Partnerships
Company: Diplat Laps Co., Ltd.
CEO: Kyungjun Jung
Tel: +82-2-3788-9137
Business Registration: 244-88-04002
E-commerce Registration: 2026-Seoul Gangseo-2302
Address: A-502, Doosan The Land Tower, 152 Magokseo-ro, Gangseo-gu, Seoul, Korea
© 2026 Diplat Laps Co., Ltd. · All rights reserved.

Ryokanear provides booking services for hotels and ryokans in Japan. Payments are processed by Toss Payments; card details are never stored by the company.