아와라 온천 하이야

♨️1884년부터 이어온 온천의 온기

후쿠이 · 아와라 온천 전통여관 하이야

1

140년 전통의 온기

• 🏮메이지 17년(1884) 창업, 아와라 온천을 대표하는 노포 여관
• 🌸'전통여관의 온기'를 테마로 한 대대로 이어온 대접
• 📍후쿠이현 아와라시 온천 지구에 자리한 온천 마을 여관

2

자가원천 나트륨 온천

• ♨️나트륨 염화물천의 자가원천, 보온·미용 효과의 온천수
• 🛁'햇살의 탕'과 '나뭇잎 사이 빛의 탕' 두 곳의 대욕장
• 🌡️약 40도로 관리해 뜨겁지도 미지근하지도 않은 온도

3

노천탕과 사우나

• 🌿바위로 둘러싼 노천탕에서 즐기는 개방감 있는 입욕
• 🔥정원에 마련된 핀란드식 사우나 시설
• 💎토르말린 스톤 사우나 등 다채로운 온욕 체험

4

후쿠이 향토 가이세키

• 🦀지산지소를 고집한 정성스러운 향토 가이세키 코스
• 🐟후쿠이의 바다와 사카이 평야의 제철 식재료 활용
• 🍽️'눈으로도 즐기는 요리'를 지향하는 니시노 셰프의 손맛

5

세 채의 객실동

• 🏯노천탕 딸린 이궁 '쇼후안(松風庵)'의 전통 다다미 객실
• 🌙정원 스위트 '간게쓰테이(観月亭)'의 일양 절충 객실
• 🛏️침대 완비 '주라쿠토(十楽棟)' 등 배리어프리 객실도 마련

6

머무름을 위한 시설

• 🍵새롭게 마련된 무료 드링크 코너에서의 휴식
• 🌳여관을 감싸는 정원과 사계의 풍경
• 🎤가라오케룸 등 편의 시설도 완비

7

아와라 온천의 밤

• 🌌라이트업된 여관과 온천 마을의 정취
• 🚉JR 아와라온센역·에치젠철도 접근 편리
• 🌸사계절 후쿠이 관광의 거점으로 최적한 입지

1884년 창업 이래 140년, 하이야는 자가원천 온천과 후쿠이 향토 가이세키로 변함없는 온기를 전합니다. 노천탕과 정원 사우나, 세 채의 객실동이 어우러진 아와라 온천의 노포에서 진짜 일본의 대접을 만나보세요.

#아와라온천#후쿠이여행#전통여관하이야#노포료칸#자가원천온천#가이세키#노천탕#정원사우나

* This introduction was compiled from information published by each property (official website and similar sources), so some details may differ from what you find on the day. It is AI-assisted and can contain errors — please check the official website and the details shown at booking before you reserve.

From onsen etiquette to check-in — the things worth knowing first.

Check In/Check Out Policy · Check In: 15:00 · Check Out: 10:00 · Last Check In: 20:00

* These policies are the property's own text, in English; the cancellation policy shown at booking takes precedence.