호텔 루트인 미사와

미사와 공항에서 차로 10분, 대욕장과 무료 조식을 갖춘 호텔

라듐 인공 온천 대욕장

남녀 별도의 라듐 인공 온천 대욕장 '다비비토노유(旅人の湯)'가 있습니다. 15:00~다음 날 2:00, 5:00~10:00에 이용할 수 있어 늦은 도착이나 이른 출발에도 편리합니다.

무료 조식 뷔페

레스토랑 하나자야(花茶屋)에서 6:00~9:00에 일식·양식 30가지 이상의 뷔페 조식을 투숙객에게 무료로 제공합니다. 지역 식재료와 향토 요리 메뉴도 나옵니다.

155대 무료 주차장

호텔 뒤편에 155대를 세울 수 있는 자주식 입체 주차장이 있으며 무료입니다(차 높이 2m 제한). 전기차 보통 충전기(6kW)도 갖추고 있습니다.

가는 법

미사와 공항에서 차로 10분, 아오이모리 철도 미사와역에서 차로 10분

추천

미사와 공항을 이용하거나 렌터카로 아오모리 남부를 여행하는 분께 추천

#미사와#아오모리#대욕장#무료조식#무료주차

미사와에 위치한 호텔 루트인 미사와는 공항 인근에 있으며, 스카이 플라자 미사와 바로 앞입니다. 오가와라 호수까지 1.8km, 미사와 항공과학관까지 5.6km 떨어져 있습니다. 객실은 개인 스파 욕조와 LCD TV를 갖춘 에어컨 객실 153실로, 무료 유·무선 인터넷과 유료 영화를 이용할 수 있습니다. 전화기와 책상, 냉장고가 마련되어 있습니다. 무료 무선 인터넷과 투어·티켓 안내 서비스 등 편의시설을 이용할 수 있습니다. 레스토랑에서 만족스러운 식사를 즐길 수 있으며 무료 뷔페 조식이 매일 오전 6시부터 9시까지 제공됩니다. 무료 유선 인터넷, 세탁 시설, 공용 공간 커피·차를 이용할 수 있으며 무료 자체 주차장도 마련되어 있습니다.

* 숙소가 제공한 원문을 한국어로 번역했습니다.

• 주차장
• 세탁 서비스
• 레스토랑
• 텔레비전
• 객실 초고속 인터넷

기타 안내: 일본 후생노동성 규정에 따라 모든 외국인 투숙객은 체크인 시 여권 번호와 국적을 제출해야 하며, 숙소 측은 여권을 복사해 보관합니다. 일부 숙소는 문신이 있는 투숙객의 대욕장 이용을 제한할 수 있습니다. 체크인 안내: 인원 추가 시 요금이 부과될 수 있습니다. 체크인 시 신분증과 신용카드, 체크카드 또는 현금 보증금이 필요할 수 있습니다. 특별 요청은 가능 여부에 따르며 추가 요금이 발생할 수 있고 보장되지 않습니다. 신용카드, 체크카드, 현금 결제가 가능합니다. 특별 체크인 안내: 시간 외 체크인은 제공하지 않으며, 프런트 직원이 도착 시 맞이합니다.

* 숙소가 제공한 원문을 한국어로 번역했습니다.

주소

1-9-2 Saiwaicho, Misawa-shi, Aomori📍 지도에서 보기

전화

81-176-50-1011