호텔 루트인 사쓰마 센다이

센다이역(川内) 도보 5분, 라듐 인공온천 대욕장이 있는 호텔

라듐 인공온천 대욕장

남녀별 대욕장 '다비비토노유(旅人の湯)'는 라듐 인공온천입니다. 15시부터 새벽 2시, 아침 5시부터 10시까지 이용할 수 있습니다.

조식 뷔페의 게이한

숙박객 무료 일식·양식 뷔페 조식(6:30~9:00)에서 아마미오시마 향토 요리 게이한(鶏飯)을 매일 제공합니다. 밥에 닭고기·지단 등을 올리고 닭 육수를 부어 먹는 요리입니다.

가고시마 향토 요리 식당

1층 식당 겸 주점 '하나하나테이(花々亭)'에서는 사쓰마센다이 양조장의 소주와 사쓰마아게, 기비나고, 흑돼지 생강구이 등을 맛볼 수 있습니다. 토·일요일과 공휴일은 쉽니다.

무료 주차·EV 충전

자주식 입체 주차장(98대, 높이 2.1m 이하)을 무료로 이용할 수 있고, 전기차 보통 충전기(6kW)도 갖추고 있습니다.

가는 법

JR 센다이역(川内駅, 규슈 신칸센·가고시마 본선·히사쓰 오렌지 철도)에서 도보 약 5분

추천

규슈 신칸센으로 사쓰마센다이를 찾는 출장객이나 자동차 여행자

#가고시마#사쓰마센다이#비즈니스호텔#대욕장#역근처호텔

사쓰마센다이에 위치한 호텔 루트인 사쓰마 센다이는 닛타 신사와 기요미즈가오카 공원까지 차로 5분 거리에 있으며, 가고시마 아레나까지 43.7km, 가고시마 시민문화홀까지 46.7km 떨어져 있습니다. LCD TV가 있는 152개 객실을 갖추고 있으며, 무료 유무선 인터넷과 유료 영화 서비스를 이용할 수 있습니다. 욕실에는 무료 세면용품과 헤어드라이어가 마련되어 있습니다. 무료 무선 인터넷과 투어·티켓 안내 서비스 등 편의시설을 이용할 수 있습니다. 비즈니스 센터, 드라이클리닝·세탁 서비스, 24시간 프런트 데스크를 갖추고 있으며 무료 자체 주차장도 이용 가능합니다. 호텔 내 레스토랑 하나테이에서 만족스러운 식사를 즐길 수 있으며, 무료 조식 뷔페는 매일 오전 6시 30분부터 9시까지 제공됩니다. 닛타 신사(2.6km), 기요미즈가오카 공원(2.7km), 센다이 우주관(6.7km) 등이 가까이에 있으며, 가장 가까운 공항은 가고시마 공항(51.6km)이고, 후쿠오카 공항(251.2km)도 이용할 수 있습니다.

* 숙소가 제공한 원문을 한국어로 번역했습니다.

• 주차장
• 세탁 서비스
• 스파
• 레스토랑
• 텔레비전
• 객실 초고속 인터넷

일본 후생노동성 규정에 따라 모든 외국인 투숙객은 체크인 시 여권 번호와 국적을 제출해야 하며, 숙박업소는 투숙객의 여권을 복사해 보관해야 합니다. 체크인 시 인원 추가 요금이 발생할 수 있으며, 부대 비용에 대비해 정부 발급 신분증과 신용카드·체크카드 또는 현금 보증금이 필요할 수 있습니다. 특별 요청은 가능 여부에 따라 다르며 추가 요금이 발생할 수 있고 보장되지 않습니다. 신용카드, 체크카드, 현금 모두 이용 가능합니다. 이 숙소는 심야 체크인 서비스를 제공하지 않으며, 도착 시 프런트 직원이 맞이합니다.

* 숙소가 제공한 원문을 한국어로 번역했습니다.

주소

1-7 Nishimukodacho, Satsumasendai-shi, Kagoshima📍 지도에서 보기

전화

81-996-25-5211