더 히라마쓰 가루이자와 미요타

아사마산을 마주한 숲속의 미식 오베르주

모든 객실에 온천탕

본관 28실과 빌라 9동 모든 객실에 온천 욕실이 있으며, 큰 창을 열면 반노천탕이 됩니다. 원천은 우에다시의 오시오 온천(大塩温泉)이고 가온·순환식이며, 대욕장은 없습니다.

프렌치와 이탈리안 두 레스토랑

프랑스 요리 '르 그랑 리스'와 이탈리아 요리 '라 뤼미에르 클레르' 두 레스토랑이 있습니다. 빌라 투숙객은 빌라 한정 메뉴도 이용할 수 있습니다.

반려견과 묵는 도그빌라

도그빌라 스위트 2동에는 전용 도그런, 발 씻는 곳, 케이지와 반려견 전용 침대가 갖춰져 있습니다. 숲 산책로와 다키비(TAKIBI) 라운지도 반려견과 함께 이용할 수 있습니다.

넓은 부지에 37실

6만㎡가 넘는 부지에 본관 28실과 빌라 9동만 두었고, 테라스를 포함한 객실 면적은 모두 100㎡를 넘습니다. 3층 이상 스카이뷰 객실에서는 야쓰가타케 연봉과 사쿠다이라 시가지가 내려다보입니다.

가는 법

도쿄역에서 호쿠리쿠 신칸센으로 사쿠다이라역까지 약 1시간 20분, 역에서 택시 약 20분 / 시나노 철도 미요타역에서 택시 약 10분(무료 송영은 2일 전까지 문의)

추천

객실 온천과 코스 요리를 느긋하게 즐기려는 커플, 반려견·3대 가족 여행

#가루이자와#미요타#나가노#객실온천#반려견동반#오베르주

웅장한 아사마산에 둘러싸인 가루이자와 북쪽의 마을 '미요타'는 풍요로운 자연이 넘치는 장소입니다. 여기에서, 음식과 자연의 마리아주가 만들어내는 새로운 경험을 제안하는 '숲의 그랑 오베르주'가 탄생했습니다. 'THE HIRAMATSU 가루이자와 미요타'의 61066㎡에 이르는 광대한 부지에는 총 28실의 본관과 9채의 대형 빌라가 자리하고 있습니다. 히라마츠 특유의 음식과 환대는 물론, 라운지에서의 여유로운 시간 등 각자 원하는 방식으로 체류를 즐겨보세요.

* 숙소가 제공한 원문을 한국어로 번역했습니다.

사전에 도착 예정 시간을 숙소에 알려주시기 바랍니다. 예약 시 특별 요청란을 이용하거나 예약 확인서에 안내된 연락처로 직접 문의할 수 있습니다.

* 숙소가 제공한 원문을 한국어로 번역했습니다.

주소

375-723 Shiono, Miyota-machi, Kitasaku-gun, Nagano📍 지도에서 보기

전화

81-26-731-5680

공식 홈페이지

https://www.hiramatsuhotels.com/miyota/