
Nakanosawa Onsen Hirasawaya Ryokan
나카노사와 온천 히라사와야 료칸
中ノ沢温泉 平澤屋旅館
후쿠시마 온천 료칸 — 에도부터 흐른 강산성 약탕
PHOTOS
사진
1 / 7 · 사진을 누르면 크게 볼 수 있어요
ABOUT
료칸 소개
♨️에도부터 흐른 강산성 약탕
후쿠시마현 · 나카노사와 온천 히라사와야 료칸

강산성 약탕 온천
- ♨️pH 2.1 강산성 유황천 원천을 100% 직접 사용합니다
- 💧분당 용출량 14,200L로 단일 원천 일본 최대급을 자랑합니다
- 🩺위·장 질환과 피부 질환에 좋은 약탕으로 알려져 있습니다

노천탕과 내탕
- 🌿혼욕 노천탕과 여성 전용 노천탕을 함께 운영합니다
- 🕛남·여 내탕은 24시간 자유롭게 이용할 수 있습니다
- 💦날마다 색과 온도가 달라지는 살아 있는 원천입니다

순 일본식 객실
- 🏯현관·세면대·화장실·툇마루를 갖춘 8조 다다미 객실이 기본입니다
- 🚪2·3·4칸이 이어진 객실도 있어 가족·단체에 적합합니다
- 🪟차분한 쇼와풍의 정갈한 일본식 분위기로 꾸며집니다

아이즈 향토 요리
- 🐴아이즈 명물인 상급 말고기 사시미를 맛볼 수 있습니다
- 🍖로쿠야마 고원 돼지 샤브샤브와 후쿠시마규 도기 구이가 나옵니다
- 🍶아이즈 지역 술을 엄선해 곁들일 수 있습니다

식사와 시설
- 🍽️대·중연회장에서 산채 중심의 제철 요리를 즐길 수 있습니다
- 🍸예약제 바 KANON이 20~23시에 운영됩니다
- 🏪매점·로비·건조실·자판기 등 편의 시설을 갖췄습니다

교통과 접근성
- 🚌이나와시로역에서 노선버스로 약 30분 거리에 있습니다
- 🚗반다이아타미 IC에서 보나리 그린 라인으로 약 20분입니다
- 🅿️주차장이 료칸 바로 앞에 있어 자동차 여행에 편리합니다

풍경과 주변
- 🏔️반다이 고원 속 나카노사와 온천 지역에 자리합니다
- 🌅이나와시로 호수와 반다이산을 가까이 즐길 수 있습니다
- 🍂봄 산채, 가을 버섯 등 계절의 정취가 가득합니다
에도 시대부터 솟아온 pH 2.1 강산성 약탕과 정갈한 일본식 객실이 여행자를 맞이합니다. 아이즈의 향토 요리와 분당 14,200L의 풍부한 원천이 몸과 마음의 피로를 풀어 줍니다.
숙소 원문 소개 펼치기▾
Property Description Nakanosawa Onsen Hirasawaya Ryokan is located in Inawashiro and takes about 30 minutes by bus from Inawashiro Station, near Nakanosawa Onsen. Yukata are available for guests to wear during their stay. Facilities include a communal bath and an open-air bath. The hotel possesses 40 guest rooms. Property Access 30m by bus from Inawashiro Stn on Banetsu-Sai Line (Nakanozawa Onsen…더 보기 ↓
Property Description Nakanosawa Onsen Hirasawaya Ryokan is located in Inawashiro and takes about 30 minutes by bus from Inawashiro Station, near Nakanosawa Onsen. Yukata are available for guests to wear during their stay. Facilities include a communal bath and an open-air bath. The hotel possesses 40 guest rooms. Property Access 30m by bus from Inawashiro Stn on Banetsu-Sai Line (Nakanozawa Onsen stop)/From Bandai Atami IC via Bonari Green Line.
* 소개 글은 숙소 제공 원문(영문)입니다.
* 이 소개 콘텐츠는 각 료칸이 제공한 정보(공식 홈페이지 등)를 바탕으로 구성했으며, 료칸에 따라 실제 내용과 일부 다를 수 있습니다. AI가 생성한 콘텐츠라 오류가 포함될 수 있으니, 예약 전 공식 홈페이지와 예약 단계의 정보를 꼭 확인해 주세요.
GUIDE
료칸이 처음이신가요?
온천 예절부터 체크인까지 — 알아두면 편한 가이드예요.
ROOMS
예약 가능한 객실
POLICY
이용 안내
Check In/Check Out Policy · Check In: 15:00 · Check Out: 10:00 · Last Check In: 18:00
* 이용 정책은 숙소 제공 원문(영문)이며, 예약 단계의 환불정책이 우선 적용됩니다.
예약 가능한 객실
2026-07-21 → 2026-07-22 · 성인 2명