
Hishino Onsen Tokiwa Kan
히시노 온천 도키와칸
菱野温泉 常盤館
PHOTOS
사진
1 / 38 · 사진을 누르면 크게 볼 수 있어요
ABOUT
료칸 소개
🚠케이블카 타고 오르는 구름 위 노천탕
나가노현 · 히시노 온천 도키와칸

구름 위의 전망 노천탕 '쿠모노스케'
- ♨️본관에서 전용 등산 케이블카로 1분 30초 올라가면 닿는 전망 노천탕입니다
- 🏔️다테시나산·야쓰가타케·오쿠치치부 연봉이 펼쳐지는 파노라마 절경을 즐깁니다
- 🌲표준 노천탕 '소라후로'는 고야마키 나무로 만든 인피니티 욕조입니다

다양한 욕조와 '정돈' 공간
- 🪵가장 큰 욕조 '이시후로'는 내탕이라 날씨가 궂은 날에도 이용할 수 있습니다
- 💧20℃ 전후의 '미즈후로'(냉탕)로 더운 날 시원하게 마무리할 수 있습니다
- 🍃노천 데크의 휴게 공간 '도토노이'에서 숲의 바람을 맨몸으로 느낍니다

본관 1층 대욕장
- 🛁로비 옆 대욕장은 깊은 밤·이른 아침 언제든 입욕이 가능합니다
- 🕚영업시간은 11:00부터 다음 날 9:00까지로 운영됩니다
- 🚿세면 공간이 넓어 노천탕보다 샴푸 등 사용이 편리합니다

명물 등산 케이블카
- 🚠노천탕 '쿠모노스케'로 향하는 관내 전용 등산 전차입니다
- 🛤️총 130m 구간을 오르며 도중에 두 대가 교차하는 본격 구조입니다
- ⛰️해발 약 1,050m, 숲 속을 오르는 이동 자체가 하나의 체험입니다

가마도 다이닝 '모미'
- 🔥가마솥(가마도)으로 갓 지은 폭신한 밥과 갓 튀긴 채소 튀김을 냅니다
- 🥗정식 요리에 반찬 뷔페가 더해진 저녁 식사 플랜이 마련되어 있습니다
- 🍽️지역 식재료 중심의 사계절 제철 요리를 제공합니다

명물 '사쿠 잉어 조림'
- 🐟사쿠 지방 지쿠마강 지류 청류에서 자란 잉어를 사용한 료칸의 간판 요리입니다
- 🍶비전의 양념과 청주로 강불에 단시간 조려 비린내 없이 부드럽게 완성합니다
- 🌿청류에서 자란 잉어는 회('고이노아라이')도 와사비 간장으로 즐깁니다

해발 1,000m 숲속 객실
- 🛏️본관·사이운테이에 와실·와양실·양실 등 10가지 타입의 객실이 있습니다
- 🛁사이운테이 메조네트 객실은 반노천탕이 딸린 복층 구조입니다
- 🌳본관 객실은 주변 자연과의 조화를 콘셉트로 꾸며져 있습니다

교통과 주변 관광
- 🚌고모로역·사쿠다이라역에서 무료 송영버스(3일 전 예약제)를 운행합니다
- 🚄도쿄역에서 신칸센으로 약 2시간, 가루이자와에서 차로 약 40분 거리입니다
- 🍎가루이자와 프린스 쇼핑플라자, 다카미네 고원, 사과 따기 농원 등이 가깝습니다
해발 1,000m, 숲에 둘러싸인 조용한 온천 료칸입니다. 명물 등산 케이블카를 타고 구름 위 전망 노천탕에 오르면 산들이 한눈에 펼쳐집니다. 가마솥 밥과 사쿠 잉어 조림으로 마무리하는 하룻밤을 권합니다.
숙소 원문 소개 펼치기▾
Property Description With access from both Shinano Railway Komoro Station and Nagano Shinkansen Sakudaira Station, Hishino Onsen Tokiwa Kan offer guests the chance to enjoy the panoramic view of Yatsugatake, Tateshina and Sakudaira from the warm and relaxing confines of the inn's open-air baths high in the mountains, accessible only by riding on a mountain tram. The inn offers a selection of Japan…더 보기 ↓
Property Description With access from both Shinano Railway Komoro Station and Nagano Shinkansen Sakudaira Station, Hishino Onsen Tokiwa Kan offer guests the chance to enjoy the panoramic view of Yatsugatake, Tateshina and Sakudaira from the warm and relaxing confines of the inn's open-air baths high in the mountains, accessible only by riding on a mountain tram. The inn offers a selection of Japanese or semi-western style rooms, all equipped with the appropriate amenities. Limited wireless internet access is also available. Property Access Shinano Railway Komoro Station or Nagano Shinkansen Sakudaira Station
* 소개 글은 숙소 제공 원문(영문)입니다.
ROOMS
예약 가능한 객실
POLICY
이용 안내
Check In/Check Out Policy · Check In: 15:00 · Check Out: 10:00 · Last Check In: 19:00
* 이용 정책은 숙소 제공 원문(영문)이며, 예약 단계의 환불정책이 우선 적용됩니다.
예약 가능한 객실
2026-07-10 → 2026-07-11 · 성인 2명