Ryotei Saigetsuan
료테이 히라도 사이게쓰안
旅亭 平戸 彩月庵
운젠·나가사키 온천 료칸 — 히라도 해협을 품은 어른의 은신처
PHOTOS
사진
1 / 31 · 사진을 누르면 크게 볼 수 있어요
ABOUT
료칸 소개
🌙히라도 해협을 품은 어른의 은신처
나가사키현 · 료테이 사이게쓰안
전 객실 노천 암반탕
- ♨️13개 전 객실에 암반 노천탕(이와부로)이 딸려 있어요
- 🕯️이용 시간은 16:00~23:00, 다음 날 6:00~9:00예요
- 🤫어른을 위한 조용한 숙소로 객실에서 온전히 탕을 즐겨요
평탄(히라도) 온천
- 💧나트륨-탄산수소염천 수질의 온천을 사용해요
- 🌿피부 건조·베인 상처·만성 피부질환 등에 좋다고 알려져요
- 🛁가족끼리 객실 전용탕에서 호젓하게 휴식할 수 있어요
여섯 타입의 객실
- 🏯화실(つつじ·ふじ·もみじ) 12.5조, 2인용 암반탕 객실이에요
- 🌸별채 아지사이는 10조+침실, 안뜰 정원을 면해요
- ♿단차 없는 유니버설룸(ゆり·ばら·らん)도 갖췄어요
히라도 해협 조망
- 🌊와요실 아키자쿠라는 히라도 해협이 보이는 객실이에요
- 🏞️고지대에 자리해 해협을 내려다보는 입지예요
- 🌅객실에서 바다 풍경과 함께 노천탕을 즐길 수 있어요
제철 가이세키 요리
- 🍽️사계절 제철 식재료를 한 접시씩 정성껏 차려내요
- 🍶저녁 식사는 18:00~21:00, 6,050엔부터 즐길 수 있어요
- 🌾자연의 맛을 살린 싱싱한 제철 요리를 선보여요
약 1,000평 정원과 연회
- 🌳약 1,000평 규모의 정원이 숙소를 감싸고 있어요
- 🎉최대 80명까지 가능한 연회·경조사 회식 공간이 있어요
- 🛋️라운지에서 느긋하게 쉬어갈 수 있어요
가는 길
- 🚗다비라 히라도구치역에서 차로 약 15분 거리예요
- 📍나가사키현 히라도시 도이시가와초에 자리해요
- 🌉히라도 해협을 마주한 한적한 고지대 입지예요
히라도 해협이 내려다보이는 고지대, 13개 전 객실마다 암반 노천탕을 품은 어른의 은신처입니다. 제철 가이세키와 약 1,000평 정원이 어우러진 조용한 시간이 기다립니다.
숙소 원문 소개 펼치기▾
Property Description Located on an upland overlooking Hirado strait, we are a tranquil accommodation for adults, whose each guest house comes with rock bath. Somehow nostalgic comfort is what Ryotei Saigetsuan offers. Property Access 15 minutes by car from Tabira Hiradoguchi station
* 소개 글은 숙소 제공 원문(영문)입니다.
* 이 소개 콘텐츠는 각 료칸이 제공한 정보(공식 홈페이지 등)를 바탕으로 구성했으며, 료칸에 따라 실제 내용과 일부 다를 수 있습니다. AI가 생성한 콘텐츠라 오류가 포함될 수 있으니, 예약 전 공식 홈페이지와 예약 단계의 정보를 꼭 확인해 주세요.
GUIDE
료칸이 처음이신가요?
온천 예절부터 체크인까지 — 알아두면 편한 가이드예요.
ROOMS
예약 가능한 객실
POLICY
이용 안내
Check In/Check Out Policy · Check In: 15:00 · Check Out: 10:00 · Last Check In: 18:00
* 이용 정책은 숙소 제공 원문(영문)이며, 예약 단계의 환불정책이 우선 적용됩니다.
예약 가능한 객실
2026-07-21 → 2026-07-22 · 성인 2명