🌸 료카니어가 정식 오픈했습니다!3,000+ 일본 료칸을 실시간 가격으로 비교하고 바로 예약하세요
ryokanear
인기 료칸지역별오늘의 특가료칸 가이드소도시도시 호텔
로그인
미야코 호텔 사와다야
← 검색으로 돌아가기
하나마키·이와테 료칸

Miyako Hotel Sawadaya

미야코 호텔 사와다야

宮古ホテル沢田屋

하나마키·이와테 온천 료칸 — 삼륙 바다가 차린 100년의 식탁

★ 3.0TrustYou 80/100 · 리뷰 18개|Miyako1박 2인 109,528원~
📍 료칸 위치보기

PHOTOS

사진

1 / 19 · 사진을 누르면 크게 볼 수 있어요

ABOUT

료칸 소개

🐟삼륙 바다가 차린 100년의 식탁

이와테현 · 미야코 호텔 사와다야

100년 역사의 미야코 료칸
1

100년 역사의 미야코 료칸

  • 🏨100년 넘는 역사를 이어온 미야코의 노포 호텔이에요
  • 🚶JR 야마다선 미야코역에서 도보 8분 거리의 시내 중심에 있어요
  • 🅿️세 곳의 주차장을 투숙객 무료로 이용할 수 있어요
사우나를 갖춘 대욕장
2

사우나를 갖춘 대욕장

  • ♨️'우미네코'와 '하마기쿠' 두 곳의 대욕장이 마련돼 있어요
  • 🧖대욕장 '우미네코'에는 사우나가 함께 갖춰져 있어요
  • 🌅이른 아침부터 이용할 수 있어 기상 직후 입욕도 가능해요
삼륙의 신선한 해산물 요리
3

삼륙의 신선한 해산물 요리

  • 🐟오야시오와 구로시오가 교차하는 삼륙 해안의 해산물을 써요
  • 🍚자연이 풍부한 이와테현의 식재료를 아낌없이 담아내요
  • 🍽️여행의 추억이 되도록 정성껏 만든 요리를 선보여요
객실 38실의 다양한 타입
4

객실 38실의 다양한 타입

  • 🛏️전 38실, 모든 객실에 욕실과 화장실이 딸려 있어요
  • 🏯화실 22실, 화양실 10실, 양실 5실, 특별실 1실로 구성돼요
  • 📺TV·위성방송·냉장고·인터넷 등 객실 비품을 갖췄어요
특별한 날을 위한 객실
5

특별한 날을 위한 객실

  • 💑다다미 8조에 트윈룸이 더해진 화양실은 호텔의 자랑이에요
  • 🎂작은 단을 둔 화양실 특별실은 기념일에 어울려요
  • 👘전 객실에 유카타와 슬리퍼, 금고가 준비돼 있어요
여덟 곳의 연회장과 신전
6

여덟 곳의 연회장과 신전

  • 🎉화실·양실 대중소 연회장을 여덟 곳이나 갖추고 있어요
  • ⛩️관내에 신전을 두어 신전 결혼식을 올릴 수 있어요
  • 🛍️1층 매점에서 미야코의 명산품을 구입할 수 있어요
넓은 로비와 무료 송영
7

넓은 로비와 무료 송영

  • 🛋️넓은 프런트 로비를 자유 공간으로 편히 이용할 수 있어요
  • 🚐2명 이상 사전 연락 시 미야코역까지 무료 송영을 해줘요
  • 🕒송영은 15시부터 18시까지 미야코역 구간을 운행해요
조도가하마로 향하는 길목
8

조도가하마로 향하는 길목

  • 🚄도쿄에서 모리오카까지 신칸센으로 약 2시간 20분이에요
  • 🚌시나가와·하마마쓰초에서 고속버스로도 닿을 수 있어요
  • ⛰️미야코의 명승 조도가하마 관광의 거점으로 좋아요
삼륙의 신선한 해산물 요리
3

삼륙의 신선한 해산물 요리

  • 🐟오야시오와 구로시오가 교차하는 삼륙 해안의 해산물을 써요
  • 🍚자연이 풍부한 이와테현의 식재료를 아낌없이 담아내요
  • 🍽️여행의 추억이 되도록 정성껏 만든 요리를 선보여요
객실 38실의 다양한 타입
4

객실 38실의 다양한 타입

  • 🛏️전 38실, 모든 객실에 욕실과 화장실이 딸려 있어요
  • 🏯화실 22실, 화양실 10실, 양실 5실, 특별실 1실로 구성돼요
  • 📺TV·위성방송·냉장고·인터넷 등 객실 비품을 갖췄어요

오야시오와 구로시오가 만나는 삼륙 바다의 신선한 해산물과, 사우나를 갖춘 대욕장이 100년 노포의 따뜻함을 더합니다. 미야코역에서 가까워 조도가하마 여행의 든든한 거점이 되어줄 곳이에요.

#미야코호텔사와다야#이와테료칸#미야코#조도가하마#삼륙해산물#대욕장사우나#100년노포#일본료칸

✨ AI에게 이 숙소 질문하기

AI가 미야코 호텔 사와다야 공식 웹사이트에서 내용을 찾아 답변합니다. AI는 정확하지 않을 수 있으니, 예약 전 원문 링크나 숙소에 꼭 확인해 주세요.

  • 객실 38실
  • 1900년 무렵(창업 100년 이상)년 개업
숙소 원문 소개 펼치기▾

숙소 소개 100년이 넘는 역사를 가진 호텔입니다. 도심에 있어 편리한 곳에 자리하고 있습니다. 찾아가는 길 JR 야마다선 미야코역에서 도보 10분

* 숙소가 제공한 원문을 한국어로 번역했습니다.

* 이 소개 콘텐츠는 각 료칸이 제공한 정보(공식 홈페이지 등)를 바탕으로 구성했으며, 료칸에 따라 실제 내용과 일부 다를 수 있습니다. AI가 생성한 콘텐츠라 오류가 포함될 수 있으니, 예약 전 공식 홈페이지와 예약 단계의 정보를 꼭 확인해 주세요.

ROOMS

예약 가능한 객실

ACCESS

찾아가는 길

  • 도보JR 미야코역에서 도보 약 8분
  • 송영미야코역 무료 송영(2명 이상, 사전 연락, 15:00~18:00)
  • 버스시나가와·하마마쓰초에서 고속버스 약 10시간
구글 지도에서 보기 ↗

FACILITIES

시설 · 서비스

온천·목욕

  • 대욕장 '우미네코'(사우나 포함)와 '하마기쿠'
  • 이른 아침부터 입욕 가능

객실

  • 전 38실, 모두 욕실·화장실 포함
  • 화실 22실, 화양실 10실, 양실 5실, 특별실 1실
  • 화양실: 8첩 화실+트윈
  • 특별실: 단을 둔 8첩 화실+트윈

식사

  • 산리쿠 해안 해산물과 이와테산 식재료 요리

편의 시설

  • 연회장 8곳(화실·양실)
  • 관내 신전(신전 결혼식)
  • 로비 프리 스페이스
  • 매점(미야코 명산품)
  • 무료 주차장 3곳(열쇠는 프런트에 맡김)
  • 유선 LAN 객실(예약 시 요청)

    POLICY

    이용 안내

    체크인 안내

    • 체크인 16:00 / 체크아웃 10:00

    알아 두세요

    • 흡연 가능 객실 있음
    숙소 제공 원문 전체 보기▾

    체크인·체크아웃 · 체크인: 16:00 · 체크아웃: 10:00 · 최종 체크인: 22:00

    GUIDE

    료칸이 처음이신가요?

    온천 예절부터 체크인까지 — 알아두면 편한 가이드예요.

    ♨️ 온천 입욕 예절🩹 문신 있어도 온천?✅ 처음 가는 체크리스트전체 가이드 →

    STAY

    하나마키·이와테 가는 길 — 센다이에서 하루

    하나마키·이와테은 센다이에서 전철·버스로 1시간 내외. 도착일이나 귀국 전날 숙소를 함께 예약하세요.

    다이와 로이넷 호텔 센다이
    도시 호텔

    센다이·미야기

    다이와 로이넷 호텔 센다이

    ★ 4.0
    무료 취소
    최저가 · 1박2인
    182,550원부터~
    호텔 메트로폴리탄 센다이 이스트
    도시 호텔

    센다이·미야기

    호텔 메트로폴리탄 센다이 이스트

    ★ 4.0
    무료 취소
    최저가 · 1박2인
    356,798원부터~
    리치몬드 호텔 센다이
    도시 호텔

    센다이·미야기

    리치몬드 호텔 센다이

    ★ 4.0
    무료 취소
    최저가 · 1박2인
    366,095원부터~
    센다이 숙소 더 보기 →

    FAQ

    자주 묻는 질문

    미야코 호텔 사와다야 체크인·체크아웃 시간은 언제인가요?
    체크인은 16:00부터, 체크아웃은 10:00까지입니다.
    미야코 호텔 사와다야 위치는 어디인가요?
    하나마키·이와테 Miyako에 있으며, 주소는 4-1 Aramachi입니다.
    1박 가격은 얼마부터인가요?
    최근 실측 최저가 기준 1박 2인 109,528원부터입니다. 날짜·객실 타입에 따라 달라지므로 실시간 조회가 가장 정확합니다.
    예약 취소·환불 규정은 어떻게 되나요?
    요금제마다 무료 취소 마감이 달라, 객실별 취소 정책이 함께 표시됩니다. 마감 전에 취소하면 전액 환불됩니다.

    여행자 평가

    TrustYou
    80/100

    리뷰 18개

    체크인 / 체크아웃

    체크인

    16:00

    16:00부터

    체크아웃

    10:00

    10:00까지

    ✨ AI에게 이 숙소 질문하기

    AI가 미야코 호텔 사와다야 공식 웹사이트에서 내용을 찾아 답변합니다. AI는 정확하지 않을 수 있으니, 예약 전 원문 링크나 숙소에 꼭 확인해 주세요.

    ryokanear

    한국인을 위한 일본 료칸 큐레이션

    Contact

    료칸

    • 인기 료칸
    • 지역별
    • 오늘의 특가
    • 큐레이션 프리미엄

    서비스

    • 료칸 가이드
    • 환불 정책
    • 결제 방법
    • 카카오 상담

    회사

    • 회사 소개
    • 이용약관
    • 개인정보처리방침
    • 제휴 문의
    상호: 디플랫랩스(주) (Diplat Laps Co., Ltd.)
    대표자: 정경준
    전화: 02-3788-9137
    사업자등록번호: 244-88-04002
    통신판매업 신고번호: 2026-서울강서-2302호
    주소: 서울시 강서구 마곡서로 152 두산 더 랜드타워 A동 502호
    © 2026 Diplat Laps Co., Ltd. · All rights reserved.

    Ryokanear는 일본 호텔·료칸 예약 서비스를 제공합니다. 결제 처리는 토스페이먼츠를 통해 이루어지며, 카드 정보는 회사가 직접 보관하지 않습니다.