
Awakan (formerly Awajishima Kanko Hotel)
あわかん~釣りと家族の体験型旅館~
기노사키·효고 온천 료칸 — 바다 위 객실, 발밑이 곧 낚시터
PHOTOS
1 / 20 · 사진을 누르면 크게 볼 수 있어요
ABOUT
효고현 스모토온천 · 아와칸








바다 위에 떠 있는 듯한 객실에서 온천에 몸을 담그고, 발밑 낚시터에서 잡은 물고기를 저녁상에 올리는 곳. 아와칸은 아와지섬 스모토온천에서 가족과 함께 잊지 못할 추억을 만들 수 있는 체험형 료칸이에요.
AI가 아와칸 공식 웹사이트에서 내용을 찾아 답변합니다. AI는 정확하지 않을 수 있으니, 예약 전 원문 링크나 숙소에 꼭 확인해 주세요.
일본 최고의 낚시 호텔 '아와지시마 관광 호텔' 저희 호텔은 부지 내에 있는 프라이빗 낚시터에서 '낚시 체험'을 통해 여러분께 '자연 속의 놀이'를 제공합니다. 낚시 도구와 미끼는 무료로 제공되며, 부담 없이 낚시 체험을 즐기실 수 있습니다.잡은 물고기는 저녁 식사의 한 품목으로 준비됩니다. 또한 주말과 연휴에는 인기 액티비티인 '선상 낚시 체험'도 출항 중입니다. 저희 호텔의 객실은 전 객실이 오션뷰입니다.눈앞에 펼쳐지는 아와지의 바다 풍경과 일출, 스모토 온천의 촉촉한 온천수, 어린이를 위한 서비스 등 낚시 외의 목적으로도 즐기실 수 있는 숙소입니다. 여름에는 수영장, 시카약.겨울부터 봄까지는 낚시터에서 송어 낚시를 즐기실 수 있습니다!
* 숙소가 제공한 원문을 한국어로 번역했습니다.
* 이 소개 콘텐츠는 각 료칸이 제공한 정보(공식 홈페이지 등)를 바탕으로 구성했으며, 료칸에 따라 실제 내용과 일부 다를 수 있습니다. AI가 생성한 콘텐츠라 오류가 포함될 수 있으니, 예약 전 공식 홈페이지와 예약 단계의 정보를 꼭 확인해 주세요.
ROOMS
ACCESS
♨ 스모토 온천 · 이 온천 마을 료칸 4곳
FACILITIES
POLICY
GUIDE
온천 예절부터 체크인까지 — 알아두면 편한 가이드예요.
STAY
기노사키·효고은 오사카에서 특급으로 1~2시간. 도착일이나 귀국 전날 숙소를 함께 예약하세요.
오사카 숙소 더 보기 →FAQ