🌸 료카니어가 정식 오픈했습니다!3,000+ 일본 료칸을 실시간 가격으로 비교하고 바로 예약하세요
Sawatari Onsen Miyataya Ryokan
사와타리 온천 미야타야 료칸
沢渡温泉 宮田屋旅館
쿠사츠·군마 온천 료칸 — 가마쿠라 시대부터 흐른 치유의 탕
★ 3.0TrustYou 89/100 · 리뷰 103개|Agatsuma-gun1박 2인 165,714원~
📍 료칸 위치보기PHOTOS
사진
1 / 20 · 사진을 누르면 크게 볼 수 있어요
ABOUT
료칸 소개
♨️가마쿠라 시대부터 흐른 치유의 탕
군마현 · 사와타리 온천 미야타야 료칸
1
100% 원천수 사와타리 온천
- 💧가수(加水) 없이 원천을 직접 끌어쓰는 100% 원천 직결 온천
- 🌿산성 강한 쿠사쓰 온천의 피부를 다스리는 '쿠사쓰의 치유 탕'으로 알려진 곳
- ✨'한 번 몸을 담그면 피부가 옥처럼'이라 불릴 만큼 미용·치유로 유명한 물
2
실내탕과 노천탕
- 🛁넓은 실내 대욕장은 욕조가 두 개로, 폭포 쪽은 뜨겁고 넓은 쪽은 미지근합니다
- 🍁자연석으로 꾸민 지붕 있는 노천탕에서 계절 단풍을 바라보며 입욕
- 🌌공기가 맑은 겨울밤에는 노천탕에서 별이 가득한 하늘을 볼 수 있습니다
3
무료 전세 노천탕
- 🔑별동 정자형 전세 노천탕은 무료이며, 도착 후 예약해 7시~21시에 40분씩 이용합니다
- 🛀예약 없이 24시간 이용 가능한 실내 가족탕도 별도로 운영
- ♿입구부터 객실까지 단차를 줄인 배리어프리 설계로 어르신도 편안하게
4
산촌 풍경의 객실
- 🏞️모든 객실이 남향으로, 넓은 툇마루 너머 산촌의 산을 마주하는 다다미방
- 🛏️침대와 전용 욕실·화장실을 갖춘 일양실(和洋室)은 최대 4명까지 이용 가능
- 🍵냉장고·디지털 TV·전기포트·유카타·세면용품 등 기본 편의를 두루 비치
5
다다미방의 여유
- 🌅8조 다다미방에 히로엔(넓은 툇마루)이 딸려 있고, 겨울에는 고타쓰를 둡니다
- 🧳8조+6조를 후스마로 나눠 쓰는 연결형 객실은 단체·가족 여행에 알맞음
- 🚽모든 객실 화장실에 비데(워시렛) 기능을 갖춰 편안하게 머무는 공간
6
지역 식재료로 차린 정성 요리
- 🍳데친 관자와 버섯을 수제 크림으로 구워낸 명물 '크림야키'(계절별 사과·감자)
- 🍢독활·두릅순 등 봄 산나물 튀김과 연어 회 등 제철 손맛 요리를 냅니다
- 🍚잡곡죽·온천 달걀·자가제 쌀겨 절임을 곁들인 채소 중심의 일식 조식
7
탁상 화로 나베·뎃판야키
- 🍲탁상 화로로 끓이는 나베 요리가 대부분의 플랜에 포함됩니다
- 🥩10~5월에는 나베, 6~9월에는 뎃판야키를 탁상 화로로 즐깁니다
- 🔥따뜻한 요리는 따뜻하게, 찬 요리는 차게 내는 정성을 지키는 주방
8
식사 처와 휴식 공간
- 🍽️저녁과 아침은 칸막이로 나뉜 반개별 식사처에서 테이블과 의자로 즐깁니다
- 🪴휠체어·보행기가 지날 수 있는 넓은 복도와 단차 없는 동선
- 🅿️주차장과 전관 무료 와이파이를 갖춰 편하게 머물 수 있는 시설
가마쿠라 시대부터 이어진 사와타리 온천의 '치유 탕'을 가장 순수한 형태로 만날 수 있는 곳입니다. 100% 원천수와 산촌의 단풍, 지역 식재료로 차린 정성 요리가 어우러진 미야타야 료칸에서 몸과 마음을 천천히 풀어보세요.
#사와타리온천#미야타야료칸#군마온천#원천수온천#쿠사쓰치유탕#노천탕#피부미용온천#산촌료칸
✨ AI에게 이 숙소 질문하기
AI가 사와타리 온천 미야타야 료칸 공식 웹사이트에서 내용을 찾아 답변합니다. AI는 정확하지 않을 수 있으니, 예약 전 원문 링크나 숙소에 꼭 확인해 주세요.
- 객실 11실
- 도쿄 하네다 공항(HND) 183.1km
숙소 원문 소개 펼치기▾
* 숙소가 제공한 원문을 한국어로 번역했습니다.
* 이 소개 콘텐츠는 각 료칸이 제공한 정보(공식 홈페이지 등)를 바탕으로 구성했으며, 료칸에 따라 실제 내용과 일부 다를 수 있습니다. AI가 생성한 콘텐츠라 오류가 포함될 수 있으니, 예약 전 공식 홈페이지와 예약 단계의 정보를 꼭 확인해 주세요.
ROOMS
예약 가능한 객실
ACCESS
찾아가는 길
- 버스JR 나카노조역에서 사와타리 온천행 버스, '사와타리 온천' 정류장에서 도보 약 30초
- 자동차간에쓰 자동차도 시부카와이카호 IC에서 국도 17호·353호 경유
- 공항도쿄 하네다 공항(HND) 183.1km
주변 명소
- 시마3.2km
- 나카노조 댐4.6km
- 오이와 꽃 정원5.8km
- 미노바라 꽃 정원6km
- 나카조 민속 역사 박물관8.8km
- 시마노 오케쓰10.4km
- 이와비쓰성12.1km
- 사와타리 온천13.5km
FACILITIES
시설 · 서비스
온천·목욕
- 100% 원천 직결 온천, 가수 없음(일시 저탕으로 엄밀한 가케나가시는 아님)
- 대욕장: 욕조 2개(폭포 쪽 뜨거운 탕, 넓은 쪽 미지근한 탕)
- 남녀별 지붕 있는 자연석 노천탕(10월 하순~11월 초 단풍)
- 무료 전세 노천탕(별동 정자형, 40분, 도착 후 예약, 7:00~21:00, 계단 있음)
- 무료 실내 가족탕(24시간, 예약 없음, 4명 정도)
- 사와타리 온천 공동 욕장 무료 입욕 허가증(하루 5팀, 프런트에서 수령)
객실
- 전 객실 금연·화장실(비데) 포함
- 화실 8조+히로엔
- 2칸 연결 화실 8조+6조(전화 예약)
- 화양실: 싱글 침대 2, 욕실·화장실, 최대 4명(전화 예약)
- 겨울 고타쓰, 여름 선풍기
식사
- 석식: 반개별 식사처에서 지역 제철 재료의 산촌 요리, 테이블·의자석
- 명물 크림야키(9~3월 사와타 사과, 4~8월 감자)
- 탁상 화로 요리: 10~5월 나베, 6~9월 뎃판야키
- 조식: 잡곡죽·온천 달걀·자가제 쌀겨 절임 등 일식
- 알레르기 식재료 제외 대응
편의 시설
- 무료 주차 약 15대(현관 앞 배려 주차, 사전 연락)
- 관내 휠체어·보행 보조기 대여, 엘리베이터, 복도 손잡이
- 장작 난로 로비(10월 하순~3월)
- 대연회장(최대 40명)
- 객실 무료 와이파이
기본 시설
- 주차장
- 스파
- 전 구역 금연
- 텔레비전
- 객실 초고속 인터넷
POLICY
이용 안내
체크인 안내
- 체크인 15:00, 체크아웃 10:00
- 프런트는 2층(입구층)
- 휠체어는 객실 앞까지(객실 안 단차 있음)
어린이·엑스트라 베드
- 미취학 아동은 식사·침구 없이 숙박 가능, 어린이 런치·침구 선택 가능
알아 두세요
- 반려동물 객실 동반 불가(차량 대기 시 현관 앞 주차 배려)
- 당일치기 입욕 불가
- 관내 금연, 2층 흡연실
GUIDE
료칸이 처음이신가요?
온천 예절부터 체크인까지 — 알아두면 편한 가이드예요.
STAY
쿠사츠·군마 가는 길 — 도쿄에서 하루
쿠사츠·군마은 도쿄에서 특급·신칸센으로 1~2시간. 도착일이나 귀국 전날 숙소를 함께 예약하세요.
도쿄 숙소 더 보기 →
FAQ
자주 묻는 질문
- 사와타리 온천 미야타야 료칸 체크인·체크아웃 시간은 언제인가요?
- 체크인은 15:00부터, 체크아웃은 10:00까지입니다.
- 온천·목욕 시설은 어떤 것이 있나요?
- 스파 시설을 이용할 수 있습니다.
- 사와타리 온천 미야타야 료칸 위치는 어디인가요?
- 쿠사츠·군마 Agatsuma-gun에 있으며, 주소는 2163-3 Kamisawatari, Nakanojo-machi, Agatsuma-gun, Gunma입니다.
- 1박 가격은 얼마부터인가요?
- 최근 실측 최저가 기준 1박 2인 165,714원부터입니다. 날짜·객실 타입에 따라 달라지므로 실시간 조회가 가장 정확합니다.
- 예약 취소·환불 규정은 어떻게 되나요?
- 요금제마다 무료 취소 마감이 달라, 객실별 취소 정책이 함께 표시됩니다. 마감 전에 취소하면 전액 환불됩니다.