Marutora Bekkan
마루토라 벳칸
海味料理 マルトラ別館
아이치 온천 료칸 — 삼하만 노을빛에 안기는 미식 료칸
PHOTOS
사진
1 / 11 · 사진을 누르면 크게 볼 수 있어요
ABOUT
료칸 소개
🌅삼하만 노을빛에 안기는 미식 료칸
아이치현 니시오 기라 · 마루토라 별관
전 객실 오션뷰 와실
- 🌊고지대에 자리해 18실 전 객실에서 삼하만(미카와만) 바다를 조망
- 🏯다이쇼 14년(1925년) 창업 당시의 정취가 남은 8~10.5조 전통 와실
- 🌇객실에서 삼하만으로 지는 석양과 떠오르는 아침해를 감상
엔가와 딸린 와실 & 특별실
- 🪟툇마루(엔가와)가 딸린 운치 있는 와실, 인원에 맞춰 안내
- 🍵최상층 3층 특별실은 넓은 와실 두 칸과 다실로 구성된 호화 객실
- 🛁객실에 TV·전화·냉장고·온수세정 변기·유닛배스 완비(일부 객실 제외)
라듐 온천 노천탕
- ♨️미네랄이 풍부하고 수질이 부드러운 라듐 온천으로 몸 속까지 따뜻하게
- 🌬️시원한 바닷바람을 느끼는 노천탕과 부드러운 빛이 드는 내탕
- 🔄남녀 교대제로 운영, 류머티즘·신경통·피로 회복 등에 효능
삼하만 해미요리(海味料理)
- 🐟삼하만에서 갓 잡은 제철 해산물을 한 접시씩 정성껏 빚어낸 코스
- 🦞기본 해미코스 외 이세새우·꽃게·스테이크 추가 코스 선택 가능
- 🍶사키야마·잇시키 어항에서 올라온 지역 어패류 중심의 1박2식
겨울의 별미 천연 참복(토라후구)
- 🐡삼하만 천연 참복은 옛날 시모노세키로 출하되던 최고급 식재
- ❄️10월 복어 어업 해금부터 겨울이 제철, 연말께 시라코(이리)도 시작
- 🍲안정적으로 천연 참복을 매입해 제대로 된 복어 요리 제공
정성 가득 조식
- 🍳얇은 계란을 정성껏 말아 올린 갓 구운 옛날식 큰 다마고야키
- 🐟참고등어 소금구이, 황다랑어 간장절임 등 정갈한 일본식 조식
- 🍚두부냉채·다시마 조림·절임·미소시루까지 갓 만든 맛 그대로
바다를 보는 카페 & 부대시설
- ☕삼하만을 바라보는 우미미(海見) 카페와 편안한 로비
- 🍽️토·일 한정 운영 카페에서 해산물덮밥·장어덮밥 등 런치 제공
- 🎉연회장·회의실을 갖춰 송년회·각종 모임도 가능
기라요시다역에서 무료 송영
- 🚌메이테쓰 가마고리선 기라요시다역에서 무료 송영(차로 약 7분)
- 🚗무료 주차장 완비, 오토와가마고리IC·오카자키IC에서 접근
- 🏖️에비스 해수욕장 도보 10분, 기라 역사민속자료관 도보 10분
미식에 특화된 식(食) 중심의 료칸으로, 삼하만 노을과 라듐 온천, 그리고 천연 참복으로 대표되는 해미요리가 여행의 중심이 됩니다. 고향에 돌아온 듯한 아늑함 속에서 니시오 기라초의 맛을 온전히 즐겨보세요.
숙소 원문 소개 펼치기▾
Property Description Marutora Annex is located in Nishio and about 7 minutes by car from Kirayoshida Station, near the ocean and Kira Waikiki Beach. Yukata are available for guests to wear during their stay. Facilities include a cafe and a communal bath. Marutora Annex was established in 1925 and is a traditional gourmet inn popular for fugu (pufferfish) dishes (limited to winter season). It is lo…더 보기 ↓
Property Description Marutora Annex is located in Nishio and about 7 minutes by car from Kirayoshida Station, near the ocean and Kira Waikiki Beach. Yukata are available for guests to wear during their stay. Facilities include a cafe and a communal bath. Marutora Annex was established in 1925 and is a traditional gourmet inn popular for fugu (pufferfish) dishes (limited to winter season). It is located on a hill, and all rooms offer a spectacular view on Mikawa Bay. The hotel possesses 18 guest rooms. Property Access 7-minutes by car from Kira Yoshida Station. Shuttle bus available.
* 소개 글은 숙소 제공 원문(영문)입니다.
* 이 소개 콘텐츠는 각 료칸이 제공한 정보(공식 홈페이지 등)를 바탕으로 구성했으며, 료칸에 따라 실제 내용과 일부 다를 수 있습니다. AI가 생성한 콘텐츠라 오류가 포함될 수 있으니, 예약 전 공식 홈페이지와 예약 단계의 정보를 꼭 확인해 주세요.
GUIDE
료칸이 처음이신가요?
온천 예절부터 체크인까지 — 알아두면 편한 가이드예요.
ROOMS
예약 가능한 객실
POLICY
이용 안내
Check In/Check Out Policy · Check In: 15:00 · Check Out: 10:00 · Last Check In: 21:00
* 이용 정책은 숙소 제공 원문(영문)이며, 예약 단계의 환불정책이 우선 적용됩니다.
예약 가능한 객실
2026-07-21 → 2026-07-22 · 성인 2명