MARUTAKATENNENONSEN RYOKAN

🐟평타카 항구 바로 앞, 아귀로 유명한 어부의 료칸

이바라키 키타이바라키 · 마루타카 칸코 료칸

1

항구 5분, 어부가 직접 잡은 생선

• 🐟풍광명려한 히라가타 항구까지 도보 5분
• 🛥️항구 어시장의 선어 도매상 '마루타카 수산' 직영
• 🌊바닷가 어촌 마을의 소박한 관광 료칸

2

겨울의 주인공, 아귀 풀코스

• 🍲키타이바라키 명물 '아귀나베(あんこう鍋)'
• 🥢아귀 간(안키모) 식초무침·튀김·회까지 풀코스
• 🍶어른 1인 사케 또는 음료 1잔 포함

3

제철 이소 요리 한 상

• 🐠항구에서 올라온 제철 생선 '이소 요리(磯料理)'
• 🍤회·조림·튀김·계란찜까지 약 8가지 구성
• 🍚조식은 정갈한 일본식 정식

4

24시간 즐기는 대욕장

• ♨️남녀 구분된 넓은 대욕장
• 🕛광천 대욕장 24시간 이용 가능
• 🏮옛 동네 목욕탕의 정취가 남은 욕장

5

여성 대욕장

• 🚺여성 전용 대욕장 별도 운영
• 💧여행의 피로를 푸는 따뜻한 물
• 🧖부담 없이 머무는 어촌의 목욕탕

6

넉넉한 다다미 객실

• 🏠다다미 일본식 객실 18실, 최대 80명 수용
• 📺전 객실 TV·냉난방 완비
• 👨‍👩‍👧‍👦2~5인 이용, 욕실·화장실 공용

7

단체·스포츠 합숙도 OK

• 🏓탁구장·바둑·장기·마작, 30·20조 연회장
• 🏟️체육관·무도장 등 스포츠 합숙 대응
• 🚌마이크로버스 송영·주차 50대

8

히라가타 항구의 풍경

• ⚓료칸 앞에 펼쳐지는 어항의 정경
• 🎣가까운 항구에서 낚시도 가능
• 🚗조반자동차도 키타이바라키 IC에서 차로 약 15분

겨울이면 김 오르는 아귀나베, 일년 내내 항구의 신선한 생선. 어부의 손맛을 그대로 맛보고 싶다면 마루타카 칸코 료칸.

#키타이바라키#이바라키여행#아귀나베#마루타카칸코료칸#어촌료칸#히라가타항#일본온천여행#제철생선

* 이 소개 콘텐츠는 각 료칸이 제공한 정보(공식 홈페이지 등)를 바탕으로 구성했으며, 료칸에 따라 실제 내용과 일부 다를 수 있습니다. AI가 생성한 콘텐츠라 오류가 포함될 수 있으니, 예약 전 공식 홈페이지와 예약 단계의 정보를 꼭 확인해 주세요.

온천 예절부터 체크인까지 — 알아두면 편한 가이드예요.