
Kimiidera Onsen Hana no Yu Garden Hotel Hayashi
기미이데라온센 하나노유 가든 호텔 하야시
紀三井寺温泉花の湯 ガーデンホテルはやし
시라하마·와카야마 온천 료칸 — 기이 삼정사 앞, 백년의 온천 정원
PHOTOS
사진
1 / 17 · 사진을 누르면 크게 볼 수 있어요
ABOUT
료칸 소개
♨️기이 삼정사 앞, 백년의 온천 정원
와카야마현 · 기미이데라온센 하나노유 가든 호텔 하야시

천연온천 하나노유
- ♨️와카야마 시내에서 즐기는 천연 하나노유 온천탕
- 🌿정원을 바라보는 노천탕(로텐부로)에서 사계절 휴식
- 🕚온천 이용 시간 11:00~22:00, 당일 입욕도 가능

노천탕 & 사우나
- 🌌밤하늘을 올려다보며 몸을 담그는 노천 로텐부로
- 🧖고온 스팀 사우나로 개운하게 피로 해소
- 🚿남녀 각각 대욕장과 노천탕을 완비

양실 트윈 객실
- 🛏️전 객실 양실 구성, 침대에서 편안한 숙면
- 📺TV·냉장고·전기포트 완비의 실용적인 룸
- 📶전 객실 무선 인터넷 무료 이용 가능

일본식 다다미 객실
- 🎏다다미 향이 은은한 전통 일본식 객실도 마련
- 🍵단체·연수 여행객에게도 넉넉한 넓은 공간
- 🌸창밖으로 계절이 담기는 차분한 분위기

연회·연수 시설
- 🏛️대·소 연회장과 회의실을 갖춘 다목적 호텔
- 🎾테니스 코트 등 부대시설로 단체 이용에 최적
- 🅿️220대 수용 대형 주차장으로 차량 방문도 편리

120년 노포의 품격
- 🏯기이 삼정사 앞, 120년 이상 이어온 노포 여관
- 🌿정갈하게 가꾼 정원과 로비에서 느끼는 여유
- 🛎️오랜 접객으로 다져진 편안한 서비스

관광·접근성
- 🚉JR 기미이데라역에서 도보 5분 가까운 거리
- 🏯와카야마성까지 차로 약 15분, 시내 관광 편리
- ✈️간사이 국제공항에서 차로 약 45분
기이 삼정사 바로 앞, 120년 넘게 자리를 지켜온 하나노유의 천연온천과 정원. 노천탕에서의 휴식과 넉넉한 시설이 여행과 연수 모두를 편안하게 감싸줍니다.
숙소 원문 소개 펼치기▾
Property Description Located just a 5-minute walk from Kimiidera Station, Kimiidera Onsen Hana no Yu Garden Hotel Hayashi offers great access to major tourist spots in Wakayama. The hotel is ideal for business and sightseeing travelers and features meeting rooms, banquet halls, and a coin-operated laundry. Enjoy a relaxing soak in the hot springs and open-air baths. All guest rooms are Western-sty…더 보기 ↓
Property Description Located just a 5-minute walk from Kimiidera Station, Kimiidera Onsen Hana no Yu Garden Hotel Hayashi offers great access to major tourist spots in Wakayama. The hotel is ideal for business and sightseeing travelers and features meeting rooms, banquet halls, and a coin-operated laundry. Enjoy a relaxing soak in the hot springs and open-air baths. All guest rooms are Western-style rooms and equipped with TVs, refrigerators, and kettles. Internet is available. Property Access Situated in front of Kimiidera temple. 5 min walk from JR Kimiidera station. 15 min drive from Wakayama Castle. 45 min drive from Kansai International Airport. 120 min drive from Koyasan. About 20 min drive from Wakayama I.C. of Hanwa Expressway, or 10 min drive from Kainan I.C.
* 소개 글은 숙소 제공 원문(영문)입니다.
* 이 소개 콘텐츠는 각 료칸이 제공한 정보(공식 홈페이지 등)를 바탕으로 구성했으며, 료칸에 따라 실제 내용과 일부 다를 수 있습니다. AI가 생성한 콘텐츠라 오류가 포함될 수 있으니, 예약 전 공식 홈페이지와 예약 단계의 정보를 꼭 확인해 주세요.
GUIDE
료칸이 처음이신가요?
온천 예절부터 체크인까지 — 알아두면 편한 가이드예요.
ROOMS
예약 가능한 객실
POLICY
이용 안내
Check In/Check Out Policy · Check In: 15:00 · Check Out: 10:00 · Last Check In: 24:00
* 이용 정책은 숙소 제공 원문(영문)이며, 예약 단계의 환불정책이 우선 적용됩니다.
예약 가능한 객실
2026-07-21 → 2026-07-22 · 성인 2명