레이크사이드 고토비키

🦀쇼와의 향기, 호숫가 옛 제사공장

교토 · 레이크사이드 고토비키

1

호숫가 옛 정취

• 🏡단고치리멘으로 번영하던 아미노초의 목조 제사(製絲)공장을 개조한 요리 료칸
• 🌾시골의 소박함을 살린 쇼와풍 정취로 마치 고향에 돌아온 듯한 분위기
• 🌊구미하마 호숫가에 자리해 고요한 시간을 보낼 수 있는 입지

2

전 11실 화실 객실

• 🛏️8·10·12조 다양한 넓이의 차분한 와(和) 스타일 객실 전 11실
• 🚭전 객실 금연으로 정갈하게 관리되는 다다미방
• 🍵TV·에어컨·냉장고·온수세정 변기·금고 등 기본 설비 완비

3

단고 하나레코 온천

• ♨️나트륨·칼슘 염화물천의 부드럽고 매끄러운 천연 온천
• 🛁여행의 피로를 풀어주는 넓은 대욕장에서 즐기는 요이부로·아침탕
• 🌿신경통·근육통·피로회복·냉증 등에 도움을 주는 효능

4

이로리 숯불 회석

• 🔥대광간을 개조한 이로리 식사처 '츠무기(紡)'의 숯불 구이 회석
• 🐟산인 각 어항에서 엄선한 신선한 해산물 숯불 구이가 중심
• 🍚단고산 코시히카리·지산 채소·달걀 등 지역 식재료를 고집

5

이케스 활게·마츠바가니

• 🦀자매점 '단고 히모노야' 생간에서 직접 고르는 활 마츠바가니(11/6~3월말)
• 🍽️예산에 맞춰 활게를 골라 카니스키·카니사시·구이로 즐기는 이케스 활게
• 🐡흰살 트로로 불리는 노도구로, 활오징어, 굴 등 일본해의 별미

6

대부실·시설

• 🏮법요·경사·단체에도 적합한 20조 대부실 완비(수용 약 70명)
• 🅿️무료 주차 30대·대형버스 6대 수용 가능
• 💆스파 '아마미즈키' 에스테로 여행 중 힐링 케어

7

단고반도로의 접근

• 🚆교토탄고철도 아미노역 하차 후 차로 약 10분
• 🚗교토종관도 교탄고오미야IC 경유, 오사카·교토·히메지 방면 자동차 이용 편리
• 🚕사전 연락 시 아미노역 송영 서비스 제공(조건 있음)

호숫가에 남은 옛 제사공장의 쇼와 정취 속에서, 이로리 숯불에 구운 산인의 해산물과 활 마츠바가니를 즐기는 곳. 나트륨·칼슘 천연 온천에 몸을 담그며 고향에 돌아온 듯한 단고의 하룻밤을 보내보세요.

#레이크사이드고토비키#교탄고#단고반도#마츠바가니#이케스활게#단고하나레코온천#요리료칸#쇼와레트로

* 이 소개 콘텐츠는 각 료칸이 제공한 정보(공식 홈페이지 등)를 바탕으로 구성했으며, 료칸에 따라 실제 내용과 일부 다를 수 있습니다. AI가 생성한 콘텐츠라 오류가 포함될 수 있으니, 예약 전 공식 홈페이지와 예약 단계의 정보를 꼭 확인해 주세요.

온천 예절부터 체크인까지 — 알아두면 편한 가이드예요.

Check In/Check Out Policy · Check In: 15:00 · Check Out: 10:00 · Last Check In: 19:00

* 숙소 제공 정보를 한국어로 번역했으며, 예약 단계의 환불정책이 우선 적용됩니다.

레이크사이드 고토비키 체크인·체크아웃 시간은 언제인가요?

체크인은 15:00부터, 체크아웃은 10:00까지입니다.

레이크사이드 고토비키 위치는 어디인가요?

교토 Kyotango에 있으며, 주소는 912 Aminocho Kobama, Kyotango-shi, Kyoto입니다.

1박 가격은 얼마부터인가요?

최근 실측 최저가 기준 1박 2인 315,260원부터입니다. 날짜·객실 타입에 따라 달라지므로 실시간 조회가 가장 정확합니다.

예약 취소·환불 규정은 어떻게 되나요?

요금제마다 무료 취소 마감이 달라, 객실별 취소 정책이 함께 표시됩니다. 마감 전에 취소하면 전액 환불됩니다.