
Awazu Onsen Hoshi
아와즈 온천 호시
粟津温泉 法師
가가·이시카와 온천 료칸 — 1300년 동안 한 가문이 지켜온, 세계 최고(最古) 료칸
PHOTOS
사진
1 / 37 · 사진을 누르면 크게 볼 수 있어요
ABOUT
료칸 소개
🏯1300년 동안 한 가문이 지켜온, 세계 최고(最古) 료칸
이시카와 아와즈온천 · 호시(法師)

1300년을 이어온 살아있는 역사
- 🏯718년 다이초 대사가 창업, 호쿠리쿠 최고(最古)의 온천
- 📜46대째 한 가문이 대를 이어 운영
- 🌿신의 계시로 발견됐다 전해지는 영천(霊泉)

1300년 솟아나는 영천, 대욕장
- ♨️남탕 '호메이(豊明)' · 여탕 '엔메이(艶明)'
- 🌌실내탕과 노천탕(露天風呂)을 모두 완비
- 💧나트륨 황산염천 · 무색투명한 음천(飮泉) 가능

단둘이 누리는 전세 온천
- 🛁'다이초노유' · '가료노유' 예약제 전세탕
- 🪨화강암탕과 다다미탕 두 종류를 한 곳에
- ⏱️50분제 이용

문화재에 잠드는 명품 객실
- 🏡등록유형문화재 '엔메이카쿠' 별채
- ♨️'호라이' '양로' 등 노천탕 딸린 스위트
- 🌸고보리 엔슈 정원을 바라보는 객실

가가의 사계를 담은 가이세키
- 🍣노도구로(목탄구이·초밥)와 노토규 스테이크
- 🍶'백산 가이세키' '가가 가이세키' 코스
- 🍱개별 식사처에서 즐기는 정찬

겨울 한정, 즈와이가니
- 🦀11월~3월 중순 눈게(즈와이가니) 코스
- 🎣지역 어부에게 직송받는 활게
- 🔥삶기·구이로 즐기는 제철 진미

고보리 엔슈의 명원(名園)
- 🌳다도가 고보리 엔슈 작으로 전해지는 정원
- 🐦봉래산을 본뜬 築山과 학·거북 바위
- 🌲녹나무·적송·삼나무 고목이 어우러진 풍경
한 가문이 1300년을 지켜온 세계 최고의 료칸에서, 시간이 멈춘 듯한 영천에 몸을 맡겨보세요.
숙소 원문 소개 펼치기▾
Property Description Since the year 718, Awazu Onsen Hoshi has been offering its ever-flowing hot spring to its visitors. The legend has it that the Awazu hot spring was found 1,300 years ago when Taicho Taishi, a Buddhist monk, dreamt of the location of this sacred hot spring. Heal your body and soul and enjoy the scenery from our open-air baths. Relax in the traditional-style rooms and enjoy kai…더 보기 ↓
Property Description Since the year 718, Awazu Onsen Hoshi has been offering its ever-flowing hot spring to its visitors. The legend has it that the Awazu hot spring was found 1,300 years ago when Taicho Taishi, a Buddhist monk, dreamt of the location of this sacred hot spring. Heal your body and soul and enjoy the scenery from our open-air baths. Relax in the traditional-style rooms and enjoy kaiseki cuisine. Shuttle services are available to and from Awazu and Kaga Onsen stations. High-speed Internet (LAN) available in some public spaces. Property Access Situated in Awazu hot spring, Ishikawa prefecture, Japan / By car: 5 minutes from JR Awazu Station, 15 minutes from Komatsu Station and 20 minutes from Kaga-Onsen Station. 15 minutes from Katayamazu Interchange and 20 minutes from Komatsu Interchange, both of which are on the Hokuriku Expressway. 40 minutes from downtown Kanazawa and 20 minutes from Komatsu Airport / [ To JR Hokuriku Kaga-Onsen Station ] By express train, 4 hours and 30 minutes from Tokyo, 2 hours and 30 minutes from Osaka and 2 hours and 30 minutes from Nagoya / [ To Komatsu Airport ] By plane, 1 hour from Tokyo, 1 hour and 30 minutes from Sapporo, 1 hour and 15 minutes from Fukuoka, 2 hour from Seoul, 3 hour and 20 minutes from Shanghai and 4 hour from Taipei / [ Hokuriku Expressway ] Katayamazu Interchange, Komatsu Interchange
* 소개 글은 숙소 제공 원문(영문)입니다.
* 이 소개 콘텐츠는 각 료칸이 제공한 정보(공식 홈페이지 등)를 바탕으로 구성했으며, 료칸에 따라 실제 내용과 일부 다를 수 있습니다. AI가 생성한 콘텐츠라 오류가 포함될 수 있으니, 예약 전 공식 홈페이지와 예약 단계의 정보를 꼭 확인해 주세요.
GUIDE
료칸이 처음이신가요?
온천 예절부터 체크인까지 — 알아두면 편한 가이드예요.
ROOMS
예약 가능한 객실
POLICY
이용 안내
Check In/Check Out Policy · Check In: 15:00 · Check Out: 11:00 · Last Check In: 18:00
* 이용 정책은 숙소 제공 원문(영문)이며, 예약 단계의 환불정책이 우선 적용됩니다.
예약 가능한 객실
2026-07-21 → 2026-07-22 · 성인 2명