오마치 온천 마을 료안 가와키

1

단 5실, 정적을 위한 공간

• 🏡오마치 온천향에 2024년 10월 문을 연 신생 부티크 료칸입니다
• 🤫객실은 단 5실뿐, 조용함을 최우선으로 설계했습니다
• 🌸'몸과 마음을 고르는(ととのう) 숙소'를 콘셉트로 삼았습니다

2

객실마다 딸린 반노천 편백 온천

• ♨️다카세 계곡 구즈유(葛温泉) 원천을 끌어온 온천입니다
• 🛁전 객실에 개별 편백(檜) 욕조가 딸려 24시간 이용 가능합니다
• 🌫️약알칼리성 단순천으로 매끄러운 물맛과 보습감이 특징입니다

3

편백 향에 감싸이는 반노천욕

• 🌲편백나무의 은은한 향 속에서 사계절 풍경을 마주합니다
• 🍃초록이 우거진 경치를 바라보며 개인적으로 즐기는 탕입니다
• 💧류머티즘·관절통·근육통·피로 회복 등에 좋은 온천입니다

4

정원을 품은 화실과 와모던 양실

• 🪟정원이 딸린 화실(和室)은 사계절의 변화를 담아냅니다
• 🛏️와모던 양실은 더블베드를 갖춘 화·양 절충 스타일입니다
• 🌿다다미 향과 장지문 너머 부드러운 빛이 머무는 객실입니다

5

유기농 채소 중심의 신슈 가이세키

• 🥬오마치·아즈미노·하쿠바산 무농약 채소를 사용합니다
• 🍚유정란과 방목 돼지, 무첨가 조미료로 지은 요리입니다
• 🍶신슈 채소로 우린 다시로 사계절을 한 접시에 담아냅니다

6

교토 정원사가 빚은 일본 정원

• ⛩️교토 정원사가 설계한 가레산스이(枯山水) 양식의 정원입니다
• 🍂봄 새싹·여름 신록·가을 단풍·겨울 설경이 이어집니다
• 🐦로비와 라운지에서 정원을 바라보며 산책할 수 있습니다

7

북알프스 기슭, 오마치 온천향

• 🏔️나가노현 북서부 북알프스 산기슭에 자리합니다
• 🚗오마치 온천향 내에 위치한 조용한 입지입니다
• 📞문의 0261-85-2681, 소규모 예약제로 운영됩니다

단 다섯 객실만을 두어 정적을 지키는 신생 온천 은신처입니다. 편백 향의 개별 탕과 유기농 신슈 가이세키, 교토 정원사의 정원 속에서 다섯 감각을 천천히 고르며 북알프스의 사계를 온몸으로 느껴 보세요.