
PHOTOS
사진
1 / 9 · 사진을 누르면 크게 볼 수 있어요
ABOUT
료칸 소개
🏮비와호 곁, 백년 마치야의 온기
시가현 · 미타니 료칸

백년 마치야의 고즈넉한 정취
- 🏮나가하마 옛 거리에 자리한 노포(老舗) 마치야(町家) 여관입니다
- 🌿격자 대문과 작은 정원이 맞이하는 예스러운 목조 건물입니다
- 🤝가정적인 요리와 손님을 살피는 정성스러운 접객이 이곳의 자랑입니다

다다미 7실의 아늑한 객실
- 🛏️전 객실이 다다미 화실(和室)로 4.5조·6조·12조 등 크고 작은 방을 갖췄습니다
- 🌸객실 창 너머로 아담한 쓰보니와(坪庭) 정원을 바라볼 수 있습니다
- 🎎도코노마(床の間)에 족자와 꽃을 두어 계절의 정취를 담았습니다

옛 쿠라를 살린 특별한 방
- 🏯예로부터 쓰이던 곳간(蔵)을 개조한 객실도 준비되어 있습니다
- 👨👩👧👦최대 20명까지 이용 가능한 널찍한 대실(広間)도 있습니다
- 🖼️도코노마와 족자가 어우러진 정갈한 다다미 공간입니다

가족탕으로 쓰는 넉넉한 목욕탕
- ♨️큰 목욕탕(大風呂)과 작은 목욕탕(小風呂) 두 곳을 갖췄습니다
- 👨👩👧목욕탕은 방마다 시간을 안내해 가족 단위로 편히 쓸 수 있습니다
- 🧴바디소프·린스인샴푸 등 기본 어메니티가 완비되어 있습니다

정원을 품은 로비와 널찍한 공용 공간
- 🪟정원이 보이는 로비와 라운지에서 느긋한 시간을 보낼 수 있습니다
- 🍽️회의실·로비·히로엔(広縁) 등 용도에 맞게 쓸 수 있는 공간이 있습니다
- ☕다실 세트와 개별 냉난방 등 편의를 갖췄습니다

붉은 우산이 반기는 마치야의 안뜰
- 🌂격자 미닫이와 붉은 화지 우산이 놓인 예스러운 현관이 인상적입니다
- 🍃실내에서도 안뜰 정원의 초록을 가까이 느낄 수 있습니다
- 🪨이끼와 디딤돌이 어우러진 아담한 일본 정원이 마음을 다독입니다

관광의 중심, 발길 닿는 명소들
- 🚶JR 나가하마역에서 도보 8분, 구로카베 스퀘어까지 도보 3분 거리입니다
- ⛩️다이쓰지·히키야마 박물관 등 나가하마의 명소가 지척에 있습니다
- 🚗무료 주차장 10대(예약제)가 마련되어 있습니다

사계절 이벤트로 물드는 나가하마
- 🎏봄에는 히키야마 마쓰리(曳山まつり)로 거리가 활기를 띱니다
- 🎨가을에는 아트 인 나가하마 축제가 열립니다
- 🌸겨울에는 분바이텐(盆梅展) 등 분재 매화 전시가 이어집니다
비와호 호반의 옛 거리, 백년 마치야의 온기가 남은 미타니 료칸. 가정적인 요리와 정겨운 접객으로 나가하마 여행의 하룻밤을 따뜻하게 채워 드립니다.
숙소 원문 소개 펼치기▾
Property Description Mitani Ryokan is located in Nagahama and about a 10-minute walk from JR Nagahama Station, near Hubei Tourist Information Center and Hikiyama Museum. Guests may borrow conveniences such as irons and hair dryers for free (please inquire at the front desk for details). The hotel also has a vending machine corner. The hotel possesses 7 rooms. Property Access About 10-minute walk …더 보기 ↓
Property Description Mitani Ryokan is located in Nagahama and about a 10-minute walk from JR Nagahama Station, near Hubei Tourist Information Center and Hikiyama Museum. Guests may borrow conveniences such as irons and hair dryers for free (please inquire at the front desk for details). The hotel also has a vending machine corner. The hotel possesses 7 rooms. Property Access About 10-minute walk from JR Nagahama Station
* 소개 글은 숙소 제공 원문(영문)입니다.
* 이 소개 콘텐츠는 각 료칸이 제공한 정보(공식 홈페이지 등)를 바탕으로 구성했으며, 료칸에 따라 실제 내용과 일부 다를 수 있습니다. AI가 생성한 콘텐츠라 오류가 포함될 수 있으니, 예약 전 공식 홈페이지와 예약 단계의 정보를 꼭 확인해 주세요.
GUIDE
료칸이 처음이신가요?
온천 예절부터 체크인까지 — 알아두면 편한 가이드예요.
ROOMS
예약 가능한 객실
POLICY
이용 안내
Check In/Check Out Policy · Check In: 15:30 · Check Out: 10:00 · Last Check In: 21:00
* 이용 정책은 숙소 제공 원문(영문)이며, 예약 단계의 환불정책이 우선 적용됩니다.
예약 가능한 객실
2026-07-21 → 2026-07-22 · 성인 2명