
Yudanaka Onsen Shimaya
유다나카 온천 시마야
湯田中温泉 島屋
나가노 온천 료칸 — 레코드가 흐르는 레트로 온천 여관
PHOTOS
사진
1 / 37 · 사진을 누르면 크게 볼 수 있어요
ABOUT
료칸 소개
♨️레코드가 흐르는 레트로 온천 여관
나가노현 · 유다나카 온천 시마야

미인의 온천, 겐센카케나가시
- ♨️나트륨-염화물·황산염천의 희귀한 천연 온천, '미인의 탕'으로 불려요
- 🌡️약 300m 떨어진 호시카와 강가 지하 100m에서 93도 원천이 자연 용출돼요
- 💧몸을 속부터 데우고 피부를 정돈해 냉증·어깨결림·피로 회복에 좋아요

세 곳의 개성 있는 온천탕
- 🛁편백나무 향 가득한 히노키탕 '하기노유', 대리석 벽의 은은한 조명이 감싸요
- ⭕레트로한 원형 욕조가 인상적인 대욕장 '시가노유'에서 정원을 바라봐요
- 🔑예약제 전세탕에서 가족·연인과 눈치 없이 오붓한 시간을 보낼 수 있어요

편안한 다다미 객실
- 🏯총 12실의 아담한 여관, 2·3·4층에 10조·8조 다다미 화실을 갖췄어요
- 🌇위층일수록 탁 트인 전망이 펼쳐져 개방감 있게 머무를 수 있어요
- 🛀욕실·비데 화장실 완비 객실과 실속형 아웃바스 객실 중 선택할 수 있어요

쇼와 감성 레트로 식당
- 🎵벽면 가득한 레코드와 주크박스, 쇼와로 시간여행한 듯한 조식 식당이에요
- 🍚정겨운 멜로디가 흐르는 공간에서 하루를 여는 아침 식사를 즐겨요
- 🎶어딘가 그리운 분위기 속에서 특별한 식사 시간을 보낼 수 있어요

료칸의 편의 시설
- 🎽로비에서 색색의 이로유카타를 무료로 대여해 온천가 산책을 즐겨요
- 💻일이나 독서에 딱 좋은 워케이션 룸을 자유롭게 이용할 수 있어요
- 🎿스키·보드·웨어 대여와 스키 장비 정비 공간까지 갖췄어요

스노우몽키 무료 송영
- 🐒지고쿠다니 야생원숭이공원 '스노우몽키'까지 무료로 차로 10분 송영해요
- 🚶유다나카역에서 도보 10분, 숙소 앞에 주차장이 있어 편리해요
- ⛷️시가고원 스키장까지 차로 2분, 겨울 여행 거점으로 안성맞춤이에요

신슈의 아침 식사
- 🍽️레트로 식당에서 정성스러운 조식으로 여행의 아침을 시작해요
- 🥢지역의 맛을 담은 든든한 한 상으로 하루의 활력을 채워요
- ☕주인장이 여행 전부터 지역 맛집과 관광 조언을 건네줘요
유다나카 온천의 정겨운 골목 안, 시마야는 희귀한 미인의 탕과 쇼와 감성 레트로 공간이 어우러진 아담한 여관입니다. 스노우몽키 무료 송영과 주인장의 여행 조언까지, 신슈 여행의 따뜻한 거점이 되어 드립니다.
숙소 원문 소개 펼치기▾
Property Location With a stay at Shimaya in Yamanouchi, you'll be a 2-minute drive from Shiga Kogen Ski Area and 7 minutes from Jigokudani Monkey Park. This ryokan is 11.8 mi (19.1 km) from J?shin'etsu-k?gen National Park and 6.5 mi (10.5 km) from Ryuoo Ski Park. Rooms Make yourself at home in one of the 12 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet a…더 보기 ↓
Property Location With a stay at Shimaya in Yamanouchi, you'll be a 2-minute drive from Shiga Kogen Ski Area and 7 minutes from Jigokudani Monkey Park. This ryokan is 11.8 mi (19.1 km) from J?shin'etsu-k?gen National Park and 6.5 mi (10.5 km) from Ryuoo Ski Park. Rooms Make yourself at home in one of the 12 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms feature separate bathtubs and showers, complimentary toiletries, and hair dryers. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily. Amenities Enjoy recreational amenities such as hot springs and karaoke. Guests can catch a ride to nearby destinations on the complimentary area shuttle. Business Amenities Featured amenities include dry cleaning/laundry services, luggage storage, and laundry facilities. A train station pick-up service is provided at no charge, and free self parking is available onsite. Dining At Shimaya, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Full breakfasts are available for a fee. Nearby Attractions Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometer. Yudanaka Hot Spring - 0.1 km / 0.1 mi Baio-ji Temple - 0.2 km / 0.1 mi Shibu - 0.3 km / 0.2 mi Nishimiya Shrine - 0.3 km / 0.2 mi Heiwakannon - 0.6 km / 0.4 mi Yumiya Shrine - 0.6 km / 0.4 mi Shiga Kogen Ski Area - 0.9 km / 0.6 mi Shibuyu Bridge - 1.3 km / 0.8 mi Sake Storehouse and Museum - 1.5 km / 0.9 mi Onsen-ji Temple - 1.7 km / 1.1 mi Minzoku Shiryokan Gosetsu No Yakata - 2.7 km / 1.7 mi Shiga Kogen Romance Museum - 2.8 km / 1.7 mi Jigokudani Monkey Park - 4.5 km / 2.8 mi Japan Clay Dolls Museum - 4.9 km / 3.1 mi Kokugonji - 8.5 km / 5.3 mi
* 소개 글은 숙소 제공 원문(영문)입니다.
* 이 소개 콘텐츠는 각 료칸이 제공한 정보(공식 홈페이지 등)를 바탕으로 구성했으며, 료칸에 따라 실제 내용과 일부 다를 수 있습니다. AI가 생성한 콘텐츠라 오류가 포함될 수 있으니, 예약 전 공식 홈페이지와 예약 단계의 정보를 꼭 확인해 주세요.
GUIDE
료칸이 처음이신가요?
온천 예절부터 체크인까지 — 알아두면 편한 가이드예요.
ROOMS
예약 가능한 객실
FACILITIES
시설 · 서비스
- 세탁 서비스
- 전 구역 금연
- 레스토랑
- 텔레비전
- 객실 초고속 인터넷
POLICY
이용 안내
Mandatory fees You'll be asked to pay the following charges at the property. Fees may include applicable taxes: · A bathing tax, collected at the property, may be charged. The bathing tax applies to properties with hot springs and ranges from JPY 150-500 per person, per night based on local regulations. Please note that further exemptions may apply. We have included all charges provided to us b…더 보기 ↓
Mandatory fees You'll be asked to pay the following charges at the property. Fees may include applicable taxes: · A bathing tax, collected at the property, may be charged. The bathing tax applies to properties with hot springs and ranges from JPY 150-500 per person, per night based on local regulations. Please note that further exemptions may apply. We have included all charges provided to us by the property. Optional fees · Fee for full breakfast: approximately JPY 1600 for adults and JPY 1600 for children The above list may not be comprehensive. Fees and deposits may not include tax and are subject to change. Other information · Up to 2 children 5 years old and younger stay free when occupying the parent or guardian's room, using existing bedding. · The Japanese Ministry of Health, Labour, and Welfare requires all international visitors to submit their passport number and nationality when registering at any lodging facility (inns, hotels, motels, etc. ). Additionally, lodging proprietors are required to photocopy passports for all registering guests and keep the photocopy on file. · Contactless check-in and contactless check-out are available. · Please note that some properties do not permit guests with tattoos to use the onsite public bathing facilities. Check-in Instructions · Extra-person charges may apply and vary depending on property policy · Government-issued photo identification and a credit card, debit card, or cash deposit may be required at check-in for incidental charges · Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed · Guests must contact this property in advance to reserve access to the public bathing facility · This property accepts credit cards; cash is not accepted · Safety features at this property include a fire extinguisher and a first aid kit Special Check-in Instructions The front desk is open daily from 7 AM - 9:00 PM. The front desk is staffed during limited hours.
* 이용 정책은 숙소 제공 원문(영문)이며, 예약 단계의 환불정책이 우선 적용됩니다.
예약 가능한 객실
2026-07-21 → 2026-07-22 · 성인 2명