
Shisuitei
老神温泉 源泉湯の宿 紫翠亭
쿠사츠·군마 온천 료칸 — 신이 치유된 언덕 위 원천의 湯
PHOTOS
1 / 7 · 사진을 누르면 크게 볼 수 있어요
ABOUT
군마 · 시스이테이







신이 화살 상처를 치유했다는 전설이 깃든 오이가미 온천, 언덕 위 시스이테이에서 원천 그대로의 湯에 몸을 맡겨 보세요. 세 가지 탕과 제철 창작 요리, 화실의 고요함이 여행의 피로를 부드럽게 풀어 줍니다.
AI가 오이가미온천 겐센유노야도 시스이테이 공식 웹사이트에서 내용을 찾아 답변합니다. AI는 정확하지 않을 수 있으니, 예약 전 원문 링크나 숙소에 꼭 확인해 주세요.
* 숙소가 제공한 원문을 한국어로 번역했습니다.
* 이 소개 콘텐츠는 각 료칸이 제공한 정보(공식 홈페이지 등)를 바탕으로 구성했으며, 료칸에 따라 실제 내용과 일부 다를 수 있습니다. AI가 생성한 콘텐츠라 오류가 포함될 수 있으니, 예약 전 공식 홈페이지와 예약 단계의 정보를 꼭 확인해 주세요.
ROOMS
ACCESS
♨ 오이가미 온천 · 이 온천 마을 료칸 8곳
FACILITIES
POLICY
GUIDE
온천 예절부터 체크인까지 — 알아두면 편한 가이드예요.
STAY
쿠사츠·군마은 도쿄에서 특급·신칸센으로 1~2시간. 도착일이나 귀국 전날 숙소를 함께 예약하세요.
도쿄 숙소 더 보기 →FAQ