
Awara Kitagata Onsen Kohanso Hana Yurari
아와라 기타가타 온천 고한소 하나 유라리
あわら北潟温泉 湖畔荘 hanaゆらり
에치젠·후쿠이 온천 료칸 — 기타가타 호반에 물든 사계의 온천
PHOTOS
사진
1 / 38 · 사진을 누르면 크게 볼 수 있어요
ABOUT
료칸 소개
🏞️기타가타 호반에 물든 사계의 온천
후쿠이현 · 아와라 기타가타온천 하나유라리

온천
- ♨️자가 원천에서 솟는 천연온천, 기타가타 호수를 향한 대욕장
- 🌅2층 전망탕에서 호수를 한눈에 담는 파노라마 목욕
- 🍃정원을 바라보며 몸을 담그는 반노천탕의 개방감

객실
- 🛏️전 객실에서 잔잔한 기타가타 호수가 펼쳐지는 레이크뷰
- 🎏2~5인 레이크뷰 화실부터 최대 7인 15조 대실까지
- 🚻전 객실 워시렛 화장실과 무선 와이파이 완비

특별실
- 🌊3면으로 호수가 둘러싸인 특별실, 전용 베란다 완비
- 💆마사지 체어를 갖춘 리뉴얼 특별실에서의 하룻밤
- ♿배리어프리 화양실 등 여행 목적에 맞춘 다양한 객실

요리
- 🐟바다·산·호수의 제철 식재료로 차려내는 가이세키
- 🥩와카사규·복어·노도구로·게가 어우러진 계절 코스
- 🍶메부키·하나시즈쿠·유라리·호시아카리 4가지 회석

레스토랑 쇼부
- 🍽️호수를 곁에 둔 레스토랑 '쇼부'에서의 조·석식
- 🌙석식 18:00~21:00, 조식 7:00~9:30 여유로운 식사 시간
- 🦀후쿠이의 겨울 별미 게 요리를 담아내는 상위 코스

풍경과 자연
- 🏞️에치젠카가 해안국정공원 속 기타가타 호숫가 유일의 온천숙
- 🌸꽃창포원과 호반공원이 바로 이웃한 사계의 정취
- 🚲호반 산책·사이클링·보트로 즐기는 물가의 하루

관내 시설
- 🎎분할 가능한 90조 대연회장과 커피숍·매점 완비
- 🅿️무료 주차 50대, 코인 세탁과 바비큐 공간까지
- 🌾로비·레스토랑 어디서나 호수를 바라보는 개방적 공간

접근성
- 🚗호쿠리쿠 자동차도 가나즈 IC에서 차로 약 10분
- 🚌아와라온천역·아와라유노마치역 무료 송영(2인 이상, 전일 예약)
- 🗺️명승 도진보와 에치젠마쓰시마가 가까운 관광 거점
기타가타 호수를 유일하게 품은 온천숙에서, 창밖 물빛과 자가 원천 온천이 하루의 피로를 풀어줍니다. 와카사규와 노도구로가 어우러진 제철 가이세키, 사계마다 옷을 갈아입는 호반의 풍경이 오래 기억에 남는 시간을 선물합니다.
숙소 원문 소개 펼치기▾
Property Description Awara Kitagata Onsen Kohanso Hana Yurari is located in Awara and about 10 minutes by car from Awara Onsen Station, near Tojinbo Cliff and Echizen Matsushima. Yukata are available for guests to wear during their stay. Facilities include a communal bath, an open-air bath, a coin laundry and a BBQ area. The hotel possesses 20 guest rooms. Property Access 10 min drive from Awara …더 보기 ↓
Property Description Awara Kitagata Onsen Kohanso Hana Yurari is located in Awara and about 10 minutes by car from Awara Onsen Station, near Tojinbo Cliff and Echizen Matsushima. Yukata are available for guests to wear during their stay. Facilities include a communal bath, an open-air bath, a coin laundry and a BBQ area. The hotel possesses 20 guest rooms. Property Access 10 min drive from Awara Onsen Station on the JR Hokuriku Main Line
* 소개 글은 숙소 제공 원문(영문)입니다.
* 이 소개 콘텐츠는 각 료칸이 제공한 정보(공식 홈페이지 등)를 바탕으로 구성했으며, 료칸에 따라 실제 내용과 일부 다를 수 있습니다. AI가 생성한 콘텐츠라 오류가 포함될 수 있으니, 예약 전 공식 홈페이지와 예약 단계의 정보를 꼭 확인해 주세요.
GUIDE
료칸이 처음이신가요?
온천 예절부터 체크인까지 — 알아두면 편한 가이드예요.
ROOMS
예약 가능한 객실
POLICY
이용 안내
Check In/Check Out Policy · Check In: 15:00 · Check Out: 10:00 · Last Check In: 21:00
* 이용 정책은 숙소 제공 원문(영문)이며, 예약 단계의 환불정책이 우선 적용됩니다.
예약 가능한 객실
2026-07-21 → 2026-07-22 · 성인 2명