🌸 Ryokanear 繁體中文版準備中可查看旅館資訊與即時價格，預訂與付款功能即將開放，敬請期待
PHOTOS
照片
1 / 19 · 點選照片可全屏檢視
ABOUT
旅館介紹
♨️1910年，人吉溫泉開始的地方
熊本縣 · 人吉溫泉 ひとよし溫泉 旅館 翠嵐樓（すいらんろう）
1
人吉溫泉發祥的源泉
- ♨️自1910年挖掘以來延續至今的源泉，所有溫泉皆為100%源泉掛流
- 💧被稱為“美人湯”的滑潤水質，讓肌膚滋潤的人吉溫泉
- 🏛️保持開業時原貌的第1號泉“御影之湯”，四國產松山花崗岩浴池
2
收納球磨川的景觀露天溫泉
- 🌊在將球磨川盡收眼底的景觀露天溫泉中，伴著水聲休憩
- 🧖男湯“翠河之湯”、女湯“翠山之湯”均設有大浴場、露天溫泉和桑拿
- ⏰入住後~24點、早晨6點~9點可泡湯（桑拿16點~22點30分）
3
2023年翻新的溫泉客房
- 🛏️2023年2月全部客房翻新，重生為擁抱自然的特別客房
- ♨️豪華客房面積86㎡，配有客房專用半露天溫泉和露臺
- 🪟窗外可眺望人吉的自然風光與球磨川清爽的水流
4
地產地消懷石料理
- 🐟球磨川水系的天然淡水魚，11~5月山女鱒、6~10月香魚，應季享用
- 🥩熊本名產馬肉刺身、柔嫩的黑毛和牛，以及人吉原創SL鐵板燒
- 🍽️以地產地消為信念，主廚用嚴選食材烹製的懷石料理
5
館內設施與星之露臺
- 🍝以當地食材製作的意式餐廳“Torattoria verde”和生啤酒吧
- 🌟感受球磨川清爽空氣的“星之露臺”，夜晚滿天星光
- 👘可自由挑選色彩圖案各異的彩色浴衣，在館內穿著
6
百餘年的歷史
- 🏯1910年（明治43年）創業的人吉溫泉發祥之宿
- 🕰️百餘年不變的出水口（湯口）湧出的源泉是引以為傲之處
- 🌿第一代當主河野廉確信溫泉會湧出併成功挖掘的歷史
7
河畔風景與交通
- 🚗距人吉IC駕車約10分鐘，距JR人吉站駕車約7分鐘
- 🚐從鹿兒島機場乘高速巴士約1小時，執行需事先預約的接送巴士
- 🅿️設有最多50個車位的免費停車場，位於球磨川河畔，作為觀光據點十分便利
在1910年人吉溫泉首次湧出的地方，延續百餘年的源泉掛流與球磨川的風景洗去旅途疲勞。來翠嵐樓度過由半露天溫泉客房和地產地消懷石充實的特別一晚。
#人吉溫泉#翠嵐樓#熊本旅行#球磨川#源泉掛流#景觀露天溫泉#半露天客房#溫泉旅館
✨ 向AI詢問這家住宿
AI會在ひとよし温泉 旅館 翠嵐楼（すいらんろう）的官方網站上查詢內容並回答。AI可能不準確,預訂前請務必檢視原文連結或向住宿方確認。
檢視旅館原文介紹▾
住宿簡介 Hitoyoshi Onsen Suiranso位於人吉，從JR人吉站駕車約7分鐘，附近有人吉溫泉和球磨川。客人入住期間可穿浴衣。客人可免費借用加溼器和褲子熨平機（詳情請諮詢前臺）。設施包括露天浴池、大浴場、出租腳踏車和燒烤區。酒店共有30間客房。 住宿交通 從鹿兒島機場乘高速巴士1小時。距JR人吉站駕車7分鐘。距高速公路人吉IC駕車10分鐘。
* 本介紹為旅館提供的原文(英文)。
* 本介紹內容根據各旅館公開的資訊(官方網站等)整理而成,實際情況可能與當日略有出入。內容由AI輔助生成,可能存在誤差,預訂前請務必確認官方網站及預訂頁面所示資訊。
ROOMS
可預訂客房
ACCESS
交通指南
POLICY
預訂須知
入住/退房政策 · 入住時間：15:00 · 退房時間：10:00 · 最晚入住時間：20:00
* 本政策為旅館提供的原文(英文),預訂頁面顯示的取消政策為準。
GUIDE
第一次入住日式旅館?
從溫泉禮儀到入住流程 — 提前瞭解會更安心。
FAQ
常見問題
- ひとよし温泉 旅館 翠嵐楼（すいらんろう）的入住和退房時間是幾點？
- 入住時間從15:00開始，退房時間為10:00之前。
- ひとよし温泉 旅館 翠嵐楼（すいらんろう）位於哪裡？
- 位於熊本 Hitoyoshi，地址為2461-1 Onsenmachi, Hitoyoshi-shi, Kumamoto。
- 一晚的價格是多少？
- 根據近期實測最低價，2人1晚¥54,726起。價格因日期和房型而異，即時查詢最準確。
- 取消和退款政策是怎樣的？
- 免費取消期限因房價方案而異，每個房型均會顯示取消政策。在期限前取消可獲全額退款。