PHOTOS
사진
1 / 18 · 사진을 누르면 크게 볼 수 있어요
ABOUT
료칸 소개
♨️객실 28개에 전용 노천탕, 8.4 pH 미인탕이 흐르는 오타루의 정원 료칸
홋카이도 아사리가와 온천 · 오타루 코라쿠엔
1
객실에서 즐기는 전용 노천탕
- 🛁전 34개 객실 중 28개에 전용 노천탕 완비
- 🏯특별실·일반실·배리어프리·화실·양실까지 다양한 타입
- 🌿다다미 복도로 이어지는 일본 정원 뷰 객실
2
자가 원천의 미인탕
- 💧지하 500m 자가 원천, 하루 80톤 용출
- ✨pH 8.4 알칼리성 단순천, '미인탕'으로 불리는 매끈한 수질
- 🌲편백 향 가득한 '모리노유야' 노천탕 + 핀란드식 사우나
3
두 곳의 대욕장 + 전세탕
- ♨️'이와노유'·'모리노유야' 두 대욕장 남녀 매일 교대제
- 🧖사우나·물탕·휴게 공간 완비, 15:00~24:00 / 5:00~10:30 운영
- 🔑80㎡ 전세 온천 '코카게노이데유' 60분 3,300엔부터
4
홋카이도 식재료 가이세키
- 🦀제철 산해진미로 차리는 가이세키 코스 저녁
- 🍣오타루산 키타무라사키 성게·이쿠라·킨키 등 프리미엄 해산물
- 🥩홋카이도산 소고기 안심까지, 3명까지는 객실 식사 가능
5
오타루의 진미, 성게와 이쿠라
- 🌊오타루산 키타무라사키 성게를 작은 그릇·덮밥·튀김으로
- 🐟지방 오른 고급 흰살생선 킨키와 3종 모둠 사시미
- 🌸산과 바다의 제철 재료를 살린 튀김
6
정원과 카페가 있는 머무름
- ☕'하나오토 카페' 17:00~21:00, 음료·스모어·소시지 무료
- 🍵'이로리 차처' 9:00~10:30 단팥죽과 차 제공
- 🔥모리노유야의 핀란드식 사우나 + 휴게 공간
7
광대한 일본 정원
- 🌳료칸을 감싸는 광대한 일본 정원
- 🌸벚꽃 명소로 알려진 정원 산책
- 📸테라스 포토 스폿과 다다미 로비
8
오타루·삿포로에서 가까운 입지
- 🚗삿포로에서 고속도로로 약 40분, 신치토세 공항 약 70분
- 🚉JR 오타루역에서 택시 약 25분, 아사리 IC에서 약 1분
- 🏞️오타루 운하에서 차로 약 15분, 아사리가와 온천 입구
전용 노천탕과 미인탕, 홋카이도 가이세키가 어우러진 정원 속 료칸. 오타루 여행의 하룻밤을 특별하게 채워줍니다.
#오타루코라쿠엔#아사리가와온천#홋카이도료칸#전용노천탕#미인탕#오타루여행#가이세키#온천여행
숙소 원문 소개 펼치기▾
오타루 아사리가와 온천 고라쿠엔은 이시카리 만을 따라 자리한 정통 일본식 온천 료칸으로, JR 오타루역에서 택시로 약 15분 거리입니다. 아름다운 정원과 실내외 온천탕에서 계절마다 변하는 경치를 즐길 수 있고, 다다미를 깐 일본식 객실에서 편히 쉴 수 있습니다. 제철 식재료로 만든 고급 일본 해산물 요리도 선보입니다. ■ 오시는 길 JR 오타루치코역에서 택시로 약 10분, 또는 오타루역에서 아사리가와 온천행 버스로 약 20분 거리입니다.
* 숙소가 제공한 원문을 한국어로 번역했습니다.
ROOMS
예약 가능한 객실
POLICY
이용 안내
■ 체크인 / 체크아웃 · 체크인: 15:00 · 체크아웃: 11:00
* 숙소 제공 정보를 한국어로 번역했으며, 예약 단계의 환불정책이 우선 적용됩니다.
예약 가능한 객실
2026-07-12 → 2026-07-13 · 성인 2명